TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
2256bad (worthless)3
2255he, she, it, that, those8
2254farm11
2253to fetch7
2252widowed3
2251to give birth10
2250newborn3
2249to twist12
2248to throw away14
2247dumb9
2246excreta30
2245suckle8
2244intransitivizer3
2243auxiliary verb9
2242tendon9
2241malicious7
2240crown-pigeon14
2239wall6
2238sleepy12
2237dead person6
2236avenge4
2235umbilical cord13
2234fault7
2233stairs7
2232to shiver11
2231tortoise4
2229matoa9
2228copula8
2227copulate10
2226goods13
2225ironwood27
2224toe14
2223sweat39
2222heel44
2221eyebrow16
2220a boil31
2219to pinch10
2218to lay14
2217why?11
2216awaken11
2215short (people)9
2214short (things)8
2213young10
2212old (people)18
2211in front30
2210sago pancake8
2209green coconut9
2208chewing betel3
2207goanna16
2206flesh76
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.