Z'graggen (1980)

Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
194944	Sileibi	to chop, cut down	yag-	chop
194964	Sileibi	to cut	yag-	cut (with knife)
194965	Sileibi	to cut	i-	cut (with knife)
194984	Sileibi	to fell tree	yag-	fell (a tree)
194998	Sileibi	to bury	tʌm-	bury
195033	Sileibi	to buy, sell, barter	tʌbug-	buy
195050	Sileibi	roast	kus-	roast
195068	Sileibi	to boil	kwaŋg-	boil
195069	Sileibi	to boil	asrɛb-	boil
195089	Sileibi	to burn (intrans.)	kus-	burn (tr)
195105	Sileibi	to fill	kai-	fill up (liquid)
195121	Sileibi	to eat	ni-	eat
195138	Sileibi	to fight	(saŋa) mag-	fight (hit)
195139	Sileibi	to fight	i-	fight (hit)
195158	Sileibi	to kill	iːgum-	kill
195174	Sileibi	to throw	kapara-	throw (stone)
195190	Sileibi	to shoot	kuru-	shoot
195191	Sileibi	to shoot	tʌ-	shoot
195208	Sileibi	to look	duŋguŋg-	look for
195221	Sileibi	to do, make	and-	make
195235	Sileibi	to work	sarakw muŋa-	work (v)
195258	Sileibi	to sharpen	sʌ-	sharpen (a bow)
195277	Sileibi	to hold (in hand)	mɨŋa-	hold
195293	Sileibi	to pour out	mɨnji-	pour out (liquid)
195310	Sileibi	to pull	imbr-	pull
195330	Sileibi	to push	muŋamiriu-	push
195345	Sileibi	to put down	tam-	put
195361	Sileibi	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	pri-	scratch
195362	Sileibi	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	tug-	scratch
195377	Sileibi	to smell (something)	pranzumu-	smell (tr)
195393	Sileibi	to swallow	kundi-	swallow
195408	Sileibi	to take	muŋa-	take
195425	Sileibi	to tie	kaɣ-	tie
195426	Sileibi	to tie	imb(ri)	tie
195443	Sileibi	to fasten	kʌg-	fasten
195460	Sileibi	to call out	warwarɛ-	call out
195480	Sileibi	to cry	irɨɣa-	cry
195496	Sileibi	to laugh	ikum-	laugh
195513	Sileibi	singsing	sʉga tu-	singsing
195538	Sileibi	to turn (change one's direction)	kindɨŋa-	turn (oneself)
195554	Sileibi	to think	mitam-	think
195569	Sileibi	a dream	aumag-	dream
195583	Sileibi	afraid	kributu	be afraid
195597	Sileibi	to be sick	kumugumund-	be sick
195614	Sileibi	arrow (barred) (Arrow with cross bar)	kɨŋa	arrow-barred
195615	Sileibi	arrow (barred) (Arrow with cross bar)	paŋga	arrow-barred
195631	Sileibi	arrow (hooked)	sia kaŋgɨ	arrow-hooked
195645	Sileibi	lightning	mamandi-	lightning
195646	Sileibi	lightning	magi-	lightning
195016	Sileibi	to plant	kur-	plant

Showing 50 of 5353 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: