Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191317 | Anam | thumb | numbuŋ saki | thumb | ||
| 190826 | Anam | us (pronoun o:1p) | a-ŋᵊ- | 1pl.obj | ||
| 190485 | Anam | mother | -mna | mother | ||
| 193368 | Anamgura | pot | wamuŋamba | saucepan (clay pot) | ||
| 192377 | Anamgura | yam | nambʌmba | yam | ||
| 191103 | Anamgura | tooth (front rather than molar) | -gambupʌŋ | tooth | ||
| 191873 | Anamgura | dog | murukŋamba | dog | ||
| 191889 | Anamgura | tail | uŋʉnamba | tail (of dog) | ||
| 193352 | Anamgura | plate | unamba | wooden plate | ||
| 193384 | Anamgura | net bag | waɣamba | netbag | ||
| 190843 | Anamgura | our (pronoun p:1p) | a-ŋ- | 1pl.poss | ||
| 191350 | Anamgura | leg | -iŋgrɨ-pa | leg | ||
| 190551 | Anamgura | mouth | -giaɣumbaŋga | mouth | ||
| 193331 | Anamgura | knife | mʌita | knife | ||
| 190902 | Anamgura | your pl (pronoun p:2p) | na-ŋ- | 2pl.poss | ||
| 192362 | Anamgura | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | atuŋgundəpa | taro singapore | ||
| 193330 | Anamgura | knife | aimomomp | knife | ||
| 191203 | Anamgura | buttocks | -tumamaŋ | buttocks | ||
| 191855 | Anamgura | chicken (wild) | aŋapaŋ | chicken (wild) | ||
| 192331 | Anamgura | sugarcane | aɣamba | sugar cane | ||
| 193314 | Anamgura | drum | tɨmbuŋamba | signal drum | ||
| 190765 | Anamgura | him, her, it (pronoun o:3s) | nʉ- | 3sg.obj | ||
| 193298 | Anamgura | drum | uŋgʉpa | hand drum | ||
| 193266 | Anamgura | skirt | wandɨpa | grass skirt | ||
| 191366 | Anamgura | thigh | -tandamba | upper leg | ||
| 192394 | Anamgura | yam | mumba | yam (discorea esculenta) | ||
| 192315 | Anamgura | sweet potato | magurimpa | potato | ||
| 193282 | Anamgura | g-string | utamba | g string | ||
| 191585 | Anamgura | skin | -wʉtʌmbʌ | skin | ||
| 191568 | Anamgura | bone | -ɣawamba | bone | ||
| 190531 | Anamgura | sibling, same sex, younger | -rʌmga | (ss sibling younger) | ||
| 190360 | Anamgura | man | kurʌ | man | ||
| 192347 | Anamgura | taro | undᵊpa | taro | ||
| 193400 | Anamgura | loincloth | atɨmbɨtʌpa | loincloth | ||
| 192280 | Anamgura | kunai | wandamba | alang alang grass | ||
| 193215 | Anamgura | bow | gɨmupa | bow | ||
| 191839 | Anamgura | chicken (tame) | akʌkʌrʌpa | chicken (tame) | ||
| 190359 | Anamgura | man | mundu | man | ||
| 191554 | Anamgura | heart | ŋimenupa | heart | ||
| 190417 | Anamgura | child | mumuŋ(ga) | child | ||
| 193203 | Anamgura | axe (iron) | poropor | axe (iron) | ||
| 193231 | Anamgura | bowstring | wandaŋga | rope (of bow) | ||
| 192263 | Anamgura | lime | tuwamba | lime | ||
| 193174 | Anamgura | spear (N) | uiyʌpa | spear | ||
| 191087 | Anamgura | saliva | -ɣawʌpʌŋ | saliva | ||
| 192296 | Anamgura | pandanus | wuŋgapa | pandanus | ||
| 193190 | Anamgura | axe (stone) | aiwotʌmp | axe (stone) | ||
| 193140 | Anamgura | arrow | inipa | arrow | ||
| 191332 | Anamgura | fingernail | wopa | fingernail | ||
| 192246 | Anamgura | betelpepper vine | amurʌpʌ | betel pepper vine |