Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192361 | Anam | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | kɔndim | taro singapore | ||
| 193615 | Anam | green | kikim- | green | ||
| 190610 | Anam | I (pronoun d:1s) | yi | 1sg.free | ||
| 190611 | Anam | I (pronoun d:1s) | ya | 1sg.free | ||
| 190961 | Anam | theirs (pronoun p:3p) | nʉ- | 3pl.poss | ||
| 190751 | Anam | his, hers, its (pronoun p:3s) | nʉ- | 3sg.gen | ||
| 191838 | Anam | chicken (tame) | akakara | chicken (tame) | ||
| 191528 | Anam | liver | mamuŋ | liver | ||
| 193715 | Anam | long | wataŋga | long | ||
| 193716 | Anam | long | sinaŋga | long | ||
| 191854 | Anam | chicken (wild) | gunakuŋ | chicken (wild) | ||
| 192409 | Anam | tobacco | asaraŋ | tobacco | ||
| 190465 | Anam | father | -βna | father | ||
| 191150 | Anam | throat | -(g)ambuŋ | throat | ||
| 191853 | Anam | chicken (wild) | aŋga | chicken (wild) | ||
| 193783 | Anam | new | us- | new | ||
| 193815 | Anam | ripe | muŋu- | ripe | ||
| 190687 | Anam | your (pronoun: p:2s) | na- | 2sg.gen | ||
| 190627 | Anam | my (pronoun p:1s) | yV- | 1sg.gen | ||
| 190309 | Anam | negation-marker | nʉmba- | NegationMarker | ||
| 191054 | Anam | nose | skuar | nose | ||
| 192521 | Anam | stump | sʌma | stump | ||
| 191939 | Anam | fly sp. | mumb | fly (n) | ||
| 193955 | Anam | who? | nan | who | ||
| 191317 | Anam | thumb | numbuŋ saki | thumb | ||
| 193988 | Anam | where? | ambʌki | where | ||
| 190345 | Anam | all (of a number) | akuŋ | all | ||
| 191888 | Anam | tail | nʉŋaŋ | tail (of dog) | ||
| 192473 | Anam | tree | ʌːr | tree | ||
| 191166 | Anam | nape | andəkuŋg | nape | ||
| 190639 | Anam | me (pronoun o:1s) | ya- | 1sg.obj | ||
| 191541 | Anam | lungs | mambuŋ | lung | ||
| 190798 | Anam | we (pronoun d:1p) | a-ŋ | 1pl.free | ||
| 190901 | Anam | your pl (pronoun p:2p) | na-ŋ- | 2pl.poss | ||
| 191331 | Anam | fingernail | gopa | fingernail | ||
| 190977 | Anam | head | nɨmbuŋ | head | ||
| 191584 | Anam | skin | wəsa | skin | ||
| 191181 | Anam | back (body part) | utᵉgambᵘ | back | ||
| 191906 | Anam | male | mindəkara | male | ||
| 191553 | Anam | heart | akuŋgrʉr | heart | ||
| 192522 | Anam | stump | sʌpa | stump | ||
| 191349 | Anam | leg | aiŋgr | leg | ||
| 191567 | Anam | bone | awaŋ | bone | ||
| 191922 | Anam | female | awundəka | female | ||
| 192557 | Anam | trunk (of tree) | sʌwi | trunk | ||
| 194222 | Anam | there | akuŋga | there | ||
| 190655 | Anam | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 192576 | Anam | root | gʉndə | root | ||
| 194285 | Anam | quickly | sarwai | quickly | ||
| 195634 | Anam | arrow (hooked) | siʌŋ kamkua | arrow-hooked |