Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193502 | Musak | dirty | kuuŋ | dirty | ||
| 193503 | Musak | dirty | urdigiŋ | dirty | ||
| 192547 | Musak | top | numol | top | ||
| 192583 | Musak | root | kɨrɨr | root | ||
| 193919 | Musak | to be hungry | nɨmɛtia | hungry | ||
| 194176 | Musak | day after tomorrow | aniriŋ | day after tomorrow | ||
| 192717 | Musak | fire | ʌb | fire | ||
| 193903 | Musak | dry (be dry) | karabi | dry | ||
| 193195 | Musak | axe (stone) | gwandɛ kinɨ | axe (stone) | ||
| 193902 | Musak | dry (be dry) | traiaramɛ | dry | ||
| 194075 | Musak | night | urʌkɨr | night | ||
| 193422 | Musak | basket | tʌrmar | basket | ||
| 192733 | Musak | firelight | ɛrʉ | light (of fire) | ||
| 193888 | Musak | wet | ampʉtu | wet | ||
| 193421 | Musak | basket | bogis | basket | ||
| 192531 | Musak | stump | katʌn | stump | ||
| 192417 | Musak | tobacco | bʉrʉ | tobacco | ||
| 194040 | Musak | daybreak | urkʌmɛ | day break | ||
| 194243 | Musak | in, inside | uriŋ | inside (the house) | ||
| 192337 | Musak | sugarcane | kʌy | sugar cane | ||
| 192753 | Musak | ashes | ibur | ashes | ||
| 193872 | Musak | crooked | geŋgoŋ | crooked | ||
| 192416 | Musak | tobacco | yitu | tobacco | ||
| 194144 | Musak | before | mandʉganiŋ | before | ||
| 192773 | Musak | smoke (of fire) | ʉsʉ | smoke | ||
| 194009 | Musak | how many? | aira | how many | ||
| 193855 | Musak | straight | poːtɨ | straight | ||
| 194092 | Musak | now | naŋgʌre | now | ||
| 192788 | Musak | garden | kwʌːrɛ | garden | ||
| 193221 | Musak | bow | kim | bow | ||
| 192512 | Musak | sap | mɨru | sap | ||
| 193840 | Musak | sharp (as knife) | nʉŋ | sharp | ||
| 194160 | Musak | tomorrow | amor | tomorrow | ||
| 193839 | Musak | sharp (as knife) | nunda | sharp | ||
| 192806 | Musak | fence | biːβu | fence | ||
| 193180 | Musak | spear (N) | bʌnɨ | spear | ||
| 192616 | Musak | cane | dʌːgɛr | cane | ||
| 193822 | Musak | ripe | niːaŋ | ripe | ||
| 193469 | Musak | good | urunda | good | ||
| 192400 | Musak | yam | sabʌr | yam (discorea esculenta) | ||
| 193994 | Musak | where? | wandɛ | where | ||
| 194196 | Musak | afterwards | muneːg | afterwards | ||
| 192631 | Musak | stick (wood) | dʌːgɛr tum | stick | ||
| 192496 | Musak | fruit | amʌŋ | fruit | ||
| 192824 | Musak | ground | wuːrʉ | ground | ||
| 193979 | Musak | what? | ay | what | ||
| 192450 | Musak | coconut | gɛnaŋ | ripe coconut | ||
| 193806 | Musak | old | kakisɨŋ | old (of objects) | ||
| 192353 | Musak | taro | niːŋ | taro | ||
| 192842 | Musak | house | uːrʉ | house |