Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191178 | Sileibi | back (body part) | kuru | back | ||
| 190355 | Mum | man | kuru | man | ||
| 191904 | Mum | male | kuru | male | ||
| 195190 | Sileibi | to shoot | kuru- | shoot | ||
| 193730 | Mum | short | kurub | short | ||
| 191846 | Biyom | chicken (tame) | kurukuru | chicken (tame) | ||
| 190441 | Musak | boy | kur urɛ | boy | ||
| 195089 | Sileibi | to burn (intrans.) | kus- | burn (tr) | ||
| 195050 | Sileibi | roast | kus- | roast | ||
| 193170 | Mum | spear (N) | kusa | spear | ||
| 191047 | Isabi | eye | -kusa | eye | ||
| 194194 | Apali | afterwards | kusi | afterwards | ||
| 194182 | Sileibi | afterwards | kusi | afterwards | ||
| 195383 | Wadaginam | to smell (something) | kusi- | smell (tr) | ||
| 191551 | Mum | heart | kusiŋə | heart | ||
| 194864 | Wadaginam | to blow (wind) | kusiwa- | blow on (fire) | ||
| 192816 | Utarmbung | ground | kut | ground | ||
| 191179 | Mum | back (body part) | kut | back | ||
| 195283 | Wadaginam | to hold (in hand) | kut- | hold | ||
| 195243 | Wadaginam | to work | kut- | work (v) | ||
| 194264 | Sileibi | far | kuta | far | ||
| 193712 | Sileibi | long | kuta | long | ||
| 193713 | Mum | long | kuːta | long | ||
| 193722 | Apali | long | kutɛs | long | ||
| 191376 | Faita | thigh | -kuto | upper leg | ||
| 193502 | Musak | dirty | kuuŋ | dirty | ||
| 192970 | Biyom | cloud | kuvom | cloud | ||
| 194935 | Wadaginam | tears | kuwand- | tear | ||
| 194918 | Wadaginam | to split | kuwand- | split | ||
| 191029 | Paynamar | ear | kuβ | ear | ||
| 192986 | Biyom | fog | kuβom | fog | ||
| 193711 | Faita | heavy | kuβr | heavy | ||
| 194015 | Mum | morning | kuβsuŋ | morning | ||
| 191748 | Anam | bird | kʌvʌŋ | bird | ||
| 194683 | Anamgura | to give | -kw- | give | ||
| 194749 | Atemble | to see | kw- | see (tr) | ||
| 195201 | Apali | to shoot | kw- | shoot | ||
| 192177 | Paynamar | tree possum | kwaik | possum (tree) | ||
| 191849 | Faita | chicken (tame) | kwainda | chicken (tame) | ||
| 193745 | Faita | short | kwambat | short | ||
| 192760 | Faita | ashes | kwambi | ashes | ||
| 191282 | Sileibi | left (arm) | kwanan | left (arm) | ||
| 191418 | Anamgura | belly | kwanaŋamba | belly | ||
| 191711 | Faita | shadow (shade, shadow) | -kwandim | shadow | ||
| 192433 | Musak | coconut palm | kʌwaŋ | coconut (tree) | ||
| 195068 | Sileibi | to boil | kwaŋg- | boil | ||
| 195284 | Atemble | to hold (in hand) | kwaŋgʉ- | hold | ||
| 192621 | Faita | cane | kwani | cane | ||
| 193526 | Faita | big | kwanʌr | big | ||
| 193542 | Tauya | small | kwansama | small |