Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191321 | Nend | thumb | gʌmbəpʌm | thumb | ||
| 191422 | Nend | belly | mpə | belly | ||
| 190452 | Nend | girl | nanc ŋər | girl | ||
| 190439 | Nend | boy | nor ŋər | boy | ||
| 191337 | Nend | fingernail | upər | fingernail | ||
| 191405 | Nend | knee | esa | knee | ||
| 190616 | Nend | I (pronoun d:1s) | nsə | 1sg.free | ||
| 192218 | Nend | banana | ʌnɨŋ | banana | ||
| 191354 | Nend | leg | andam | leg | ||
| 191387 | Nend | calf (of leg) | ntu | calf (of leg) | ||
| 190314 | Nend | negation-marker | ma- | NegationMarker | ||
| 191370 | Nend | thigh | ɛm | upper leg | ||
| 190739 | Nend | he, she, it (pronoun d:3s) | mbʉ | 3sg.free | ||
| 190591 | Nend | sibling, opposite sex, older | aziŋ | (os sibling older) | ||
| 190571 | Nend | sago | iŋkʌ | sago | ||
| 190676 | Nend | you (pronoun d:2s) | am | 2sg.free | ||
| 192201 | Nend | butterfly | awʌrpr | butterfly | ||
| 190769 | Nend | him, her, it (pronoun o:3s) | ndɨ- | 3sg.obj | ||
| 192188 | Nend | ground possum | iŋkr | possum (ground) | ||
| 192174 | Nend | tree possum | aigw | possum (tree) | ||
| 190787 | Nend | his, hers, its (pronoun p:3s) | mbʉ- | 3sg.poss | ||
| 192158 | Nend | wallaby | oraβ | wallaby | ||
| 190328 | Nend | possessive-marker | -kɨnt | PossessiveMarker | ||
| 190536 | Nend | sibling, same sex, younger | nam | (ss sibling younger) | ||
| 190803 | Nend | we (pronoun d:1p) | arᵊ | 1pl.free | ||
| 192139 | Nend | snake | aku | snake | ||
| 190329 | Nend | possessive-marker | -kɨr | PossessiveMarker | ||
| 190330 | Nend | possessive-marker | -ŋɨnt | PossessiveMarker | ||
| 192123 | Nend | rat | eŋgandain | rat | ||
| 190331 | Nend | possessive-marker | -ndɨŋ | PossessiveMarker | ||
| 190831 | Nend | us (pronoun o:1p) | arɨ- | 1pl.obj | ||
| 192107 | Nend | frog | oɣas | frog | ||
| 190847 | Nend | our (pronoun p:1p) | ar- | 1pl.poss | ||
| 192090 | Nend | flying fox | arʌs | flying fox | ||
| 190555 | Nend | mouth | karupr | mouth | ||
| 192074 | Nend | crocodile | mɔr | crocodile | ||
| 190863 | Nend | you pl. (pronoun d:2p) | am | 2pl.free | ||
| 192058 | Nend | fat | enʌm | fat n | ||
| 192042 | Nend | meat (flesh) | ntu | meat | ||
| 190890 | Nend | you pl. (pronoun o:2p) | na-ndɨ- | 2pl.obj | ||
| 192302 | Nend | pandanus | wɛmun | pandanus | ||
| 192025 | Nend | pig | marʌ | pig | ||
| 192301 | Nend | pandanus | iŋgompʌ | pandanus | ||
| 190906 | Nend | your pl (pronoun p:2p) | ama- | 2pl.poss | ||
| 192010 | Nend | mosquito | təgʌm | mosquito | ||
| 190347 | Nend | all (of a number) | muŋʌmun | all | ||
| 190660 | Nend | my (pronoun p:1s) | nsə- | 1sg.poss | ||
| 190514 | Nend | sibling, same sex, older | azɨŋ | (ss sibling older) | ||
| 191993 | Nend | louse | eman | louse | ||
| 190923 | Nend | they (pronoun d:3p) | mbʉ | 3pl.free |