Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193394 | Tauya | net bag | fai | netbag | ||
| 194280 | Tauya | far | samɛsa | far | ||
| 191812 | Tauya | egg | nisi | egg | ||
| 191162 | Tauya | throat | ɛyaʔɛ | throat | ||
| 190388 | Tauya | woman | ɸenaʔa | woman | ||
| 192846 | Tauya | house | wʌtɛ | house | ||
| 194386 | Tauya | to be | mɛn | be | ||
| 191360 | Tauya | leg | -aɸʌmo | leg | ||
| 192453 | Tauya | coconut | satumo | ripe coconut | ||
| 192829 | Tauya | ground | mala | ground | ||
| 191563 | Tauya | heart | otowai | heart | ||
| 190972 | Tauya | theirs (pronoun p:3p) | ni- | 3pl.poss | ||
| 192828 | Tauya | ground | oʔosi | ground | ||
| 193378 | Tauya | pot | sɛma | saucepan (clay pot) | ||
| 194262 | Tauya | near | amuɸi | near | ||
| 191296 | Tauya | left (arm) | teimasas | left (arm) | ||
| 193362 | Tauya | plate | witai | wooden plate | ||
| 194233 | Tauya | there | maʔae | there | ||
| 191394 | Tauya | calf (of leg) | -aɸanisi | calf (of leg) | ||
| 192635 | Tauya | stick (wood) | awatɛ | stick | ||
| 194246 | Tauya | in, inside | usa | inside (the house) | ||
| 192811 | Tauya | fence | pʌta | fence | ||
| 190634 | Tauya | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.gen | ||
| 192812 | Tauya | fence | hopo | fence | ||
| 191231 | Tauya | arm | ʔimo | arm | ||
| 190956 | Tauya | them (pronoun o:3p) | nʉ-nʉ- | 3pl.obj | ||
| 192240 | Tauya | betelnut | auɸu | betelnut | ||
| 191867 | Tauya | chicken (wild) | mʌmo | chicken (wild) | ||
| 193561 | Tauya | black | pusitimana | black | ||
| 194215 | Tauya | here | mei | here | ||
| 193727 | Tauya | long | orowa | long | ||
| 193744 | Tauya | short | ɸomaɸo | short | ||
| 192180 | Tauya | tree possum | kasine | possum (tree) | ||
| 194279 | Tauya | far | samuɸo | far | ||
| 194560 | Tauya | to run | puw- | run | ||
| 192792 | Tauya | garden | ite | garden | ||
| 194164 | Tauya | tomorrow | pʌːtɛ | tomorrow | ||
| 190940 | Tauya | their (pronoun p:3p) | nʉ-nʉ- | 3pl.gen | ||
| 190622 | Tauya | I (pronoun d:1s) | ya | 1sg.free | ||
| 194180 | Tauya | day after tomorrow | aipu | day after tomorrow | ||
| 192421 | Tauya | tobacco | yute | tobacco | ||
| 191280 | Tauya | armpit | -inapo | armpit | ||
| 192163 | Tauya | wallaby | fitine | wallaby | ||
| 193322 | Tauya | drum | tupa | signal drum | ||
| 191428 | Tauya | belly | aɸo | belly | ||
| 190929 | Tauya | they (pronoun d:3p) | nʉ-(nʉ) | 3pl.free | ||
| 192437 | Tauya | coconut palm | mɛʔɛni | coconut (tree) | ||
| 193308 | Tauya | drum | saɪ | hand drum | ||
| 192164 | Tauya | wallaby | sʌsʌ | wallaby | ||
| 192777 | Tauya | smoke (of fire) | pute | smoke |