Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 195411 | Anam | to take | ti- | take | ||
| 194796 | Anam | to wash | wiram- | wash (tr) | ||
| 194550 | Anam | to run | tʉmi- | run | ||
| 195143 | Anam | to fight | mogiti- | fight (hit) | ||
| 194340 | Anam | no, not | nəma | no | ||
| 194484 | Anam | to come | wa- | come | ||
| 194341 | Anam | no, not | bratia | no | ||
| 194520 | Anam | to go up | mundu- | go up | ||
| 195396 | Anam | to swallow | namuŋgu- | swallow | ||
| 194268 | Anam | far | akik | far | ||
| 194829 | Anam | to carry | amu- | carry (on shoulder) | ||
| 195380 | Anam | to smell (something) | omi tam- | smell (tr) | ||
| 195365 | Anam | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | ar- | scratch | ||
| 195019 | Anam | to plant | uŋg- | plant | ||
| 194845 | Anam | to carry | sʉg- | carry (on back) | ||
| 195348 | Anam | to put down | tam- | put | ||
| 194405 | Anam | to sit | mʉnzira | sit down | ||
| 195036 | Anam | to buy, sell, barter | mutndi- | buy | ||
| 195037 | Anam | to buy, sell, barter | mawugᵊni- | buy | ||
| 194650 | Anam | to vomit | migri- | vomit | ||
| 194565 | Anam | to walk | u- | walk | ||
| 194861 | Anam | to blow (wind) | tugowar- | blow on (fire) | ||
| 194357 | Anam | always | andegʌb | always | ||
| 195333 | Anam | to push | simonuŋgu- | push | ||
| 194811 | Anam | to bite | tugi- | bite | ||
| 195092 | Anam | to burn (intrans.) | gri- | burn (tr) | ||
| 195314 | Anam | to pull | wuŋgr- | pull | ||
| 194880 | Anam | to break | tatum- | break | ||
| 194881 | Anam | to break | tarugi- | break | ||
| 194617 | Anam | to jump | wuŋgari- | jump | ||
| 195296 | Anam | to pour out | miŋgi- | pour out (liquid) | ||
| 194468 | Anam | to die | nʉmbr- | die | ||
| 195280 | Anam | to hold (in hand) | turi- | hold | ||
| 194373 | Anam | to be | si- | be | ||
| 195053 | Anam | roast | gri- | roast | ||
| 194438 | Anam | to stand | gramri- | stand up | ||
| 195124 | Anam | to eat | ni- | eat | ||
| 195634 | Anam | arrow (hooked) | siʌŋ kamkua | arrow-hooked | ||
| 194898 | Anam | to dig | imru- | dig | ||
| 194584 | Anam | to fall (drop rather than topple) | urugu- | fall over (tree) | ||
| 195262 | Anam | to sharpen | wandi- | sharpen (a bow) | ||
| 194970 | Anam | to cut | ta:wog- | cut (with knife) | ||
| 194285 | Anam | quickly | sarwai | quickly | ||
| 195001 | Anam | to bury | mama tam- | bury | ||
| 194812 | Anam | to bite | nuŋgi- | bite | ||
| 195239 | Anam | to work | uyandi- | work (v) | ||
| 195223 | Anam | to do, make | uyandi- | make | ||
| 194915 | Anam | to split | sʉgri- | split | ||
| 195211 | Anam | to look | wogri- | look for | ||
| 194389 | Anam | to sleep | gi- | sleep |