Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 194463 | Tauya | a cough | tayte- | cough | ||
| 195344 | Faita | to push | tayawar- | push | ||
| 192006 | Anamgura | mosquito | tawuɣupa | mosquito | ||
| 191436 | Wadaginam | stomach | tawutɨŋʌp | stomach | ||
| 192021 | Anamgura | pig | tawumba | pig | ||
| 191434 | Anamgura | stomach | -tawuka | stomach | ||
| 194970 | Anam | to cut | ta:wog- | cut (with knife) | ||
| 192047 | Biyom | meat (flesh) | tʰavum | meat | ||
| 192096 | Tauya | flying fox | taure | flying fox | ||
| 192971 | Tauya | cloud | taʔuni | cloud | ||
| 194218 | Sileibi | there | taumu | there | ||
| 194880 | Anam | to break | tatum- | break | ||
| 190511 | Wadaginam | sibling, same sex, older | tatay | (ss sibling older) | ||
| 191836 | Mum | chicken (tame) | tatara | chicken (tame) | ||
| 194763 | Anam | to hear | tatam- | hear | ||
| 194932 | Anam | tears | tasʉgr- | tear | ||
| 194881 | Anam | to break | tarugi- | break | ||
| 191034 | Sileibi | eye | tarɨma | eye | ||
| 194997 | Faita | to fell tree | tarik- | fell (a tree) | ||
| 190808 | Isabi | we (pronoun d:1p) | ta-ra | 1pl.free | ||
| 194183 | Mum | afterwards | ʌtara | afterwards | ||
| 192485 | Faita | tree | tarᵊ | tree | ||
| 192470 | Sileibi | tree | tar | tree | ||
| 192480 | Musak | tree | tar | tree | ||
| 192048 | Tauya | meat (flesh) | tapumo | meat | ||
| 194943 | Faita | tears | tapukr- | tear | ||
| 194425 | Wadaginam | to stand | taŋwatam- | stand | ||
| 194423 | Anamgura | to stand | taŋgwaram- | stand | ||
| 194420 | Mum | to stand | taŋgu(rama)- | stand | ||
| 194419 | Sileibi | to stand | taŋgu(rama)- | stand | ||
| 194422 | Anam | to stand | taŋguram- | stand | ||
| 193009 | Anamgura | stone | taŋgɨŋamba | stone | ||
| 191543 | Wadaginam | lungs | -taŋgitaŋgimp | lung | ||
| 191371 | Apali | thigh | taŋgi | upper leg | ||
| 191366 | Anamgura | thigh | -tandamba | upper leg | ||
| 191346 | Sileibi | leg | tanda | leg | ||
| 191347 | Mum | leg | tanda | leg | ||
| 191654 | Wadaginam | faeces (dung, faeces, excrement) | -tamuŋgump | excrement | ||
| 193621 | Isabi | green | tʰamuɛm | green | ||
| 192483 | Biyom | tree | tamo | tree | ||
| 192850 | Mum | moon | tamo | moon | ||
| 191035 | Mum | eye | tamŋga | eye | ||
| 194191 | Wadaginam | afterwards | tambuŋk | afterwards | ||
| 191008 | Anamgura | face | tambuŋgənamba | face | ||
| 192594 | Anamgura | short-piece-of-wood | tambuŋga | piece of wood | ||
| 193471 | Isabi | good | tamana | good | ||
| 191294 | Isabi | left (arm) | -tamaga | left (arm) | ||
| 195355 | Musak | to put down | tama- | put | ||
| 191050 | Faita | eye | -tama | eye | ||
| 191044 | Musak | eye | tamɨ | eye |