Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 177354 | Anjam | knee | ka | knee | ||
| 176795 | Anjam | saliva | misɛl | saliva | ||
| 179043 | Anjam | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | koŋkoŋ | taro (singapore) | ||
| 176825 | Anjam | tooth (front rather than molar) | kalagei | tooth | ||
| 177409 | Anjam | guts | miligi | stomach (guts) | ||
| 177383 | Anjam | belly | mɛnɛ | belly | ||
| 175536 | Anjam | thunder | kola anǰam | thundering | ||
| 178057 | Anjam | egg | tawɛl | egg | ||
| 179017 | Anjam | taro | iŋgi | taro | ||
| 181405 | Anjam | heavy | gulbɛ- | heavy | ||
| 175696 | Anjam | boy | ala | boy | ||
| 175697 | Anjam | boy | mɛl | boy | ||
| 176235 | Anjam | him, her, it (pronoun o:3s) | -i- | 3sg obj | ||
| 178085 | Anjam | cassowary | kar̃i | cassowary | ||
| 176394 | Anjam | you pl. (pronoun d:2p) | niŋgʌ | 2pl free | ||
| 175803 | Anjam | mother | ay | mother | ||
| 179070 | Anjam | yam | sambi | yam | ||
| 181575 | Anjam | old | namiǰ | old (of objects) | ||
| 179185 | Anjam | coconut | maŋgi | coconut | ||
| 179454 | Anjam | root | dirim | root | ||
| 181751 | Anjam | to be hungry | mam- | hungry | ||
| 181778 | Anjam | this | de | this | ||
| 181865 | Anjam | what? | kie | what | ||
| 181892 | Anjam | where? | gabæ | where | ||
| 176534 | Anjam | them (pronoun o:3p) | -njir- | 3pl obj | ||
| 179157 | Anjam | sago | bem | sago | ||
| 177125 | Anjam | armpit | gi | armpit | ||
| 176104 | Anjam | you (pronoun o:2s) | -m- | 2sg obj | ||
| 178145 | Anjam | chicken (wild) | malaum | chicken (wild) | ||
| 182055 | Anjam | now | bini | now | ||
| 179272 | Anjam | tree | ŋam | tree | ||
| 178174 | Anjam | dog | bauŋ | dog | ||
| 179243 | Anjam | coconut | ja | green coconut | ||
| 182195 | Anjam | day after tomorrow | olo | day after tomorrow | ||
| 177156 | Anjam | left (arm) | gonaŋ | left (arm) | ||
| 177466 | Anjam | chest | aːrɛ | chest | ||
| 177495 | Anjam | navel | por̃gum | navel | ||
| 177467 | Anjam | chest | tar̃ga | chest | ||
| 176647 | Anjam | ear | dap | ear | ||
| 179303 | Anjam | fruit | gei | fruit | ||
| 175639 | Arawum | child | ŋaŋie | child | ||
| 180145 | Arawum | salt | bʌːt | salt | ||
| 180175 | Arawum | stone | wɔl | stone | ||
| 177749 | Arawum | hair | kukom | hair | ||
| 180118 | Arawum | fog | kapiau | fog | ||
| 178530 | Arawum | flying fox | dauli | flying fox | ||
| 176984 | Arawum | buttocks | simp dogulu | buttocks | ||
| 178562 | Arawum | frog | ñam | frog | ||
| 178501 | Arawum | crocodile | yau | crocodile | ||
| 177721 | Arawum | sore, wound | wʌl | sore |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9262 Lexical Items