Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
184388 | Ogea | to laugh | nanai- | to laugh | ||
183497 | Ogea | to chop, cut down | karu- | to chop | ||
184479 | Ogea | to think | ninau- | to think | ||
183636 | Ogea | to buy, sell, barter | ɛjiɛ- | to buy | ||
177791 | Ogea | faeces (dung, faeces, excrement) | hewe | excrement | ||
184058 | Ogea | to pour out | fɛu- | to pour out | ||
183530 | Ogea | to cut | karu- | to cut | ||
184456 | Ogea | to turn (change one's direction) | ubulu- | to turn | ||
183308 | Ogea | to bite | masi- | to bite | ||
183557 | Ogea | to fell tree | lau- | to fell | ||
260744 | Ogea | louse | mi | |||
184415 | Ogea | singsing | monɛ te- | singsing | ||
183584 | Ogea | to bury | tau- | to bury | ||
184434 | Ogea | to dance | monɛ uyi- | to dance | ||
184635 | Ogea | arrow (hooked) | kʌra | arrow-hooked | ||
183866 | Ogea | to throw | kaita- | to throw | ||
184194 | Ogea | to smell (something) | agia- | to smell | ||
184246 | Ogea | to take | te- | to take | ||
183779 | Ogea | to eat | ni- | to eat | ||
184274 | Ogea | to tie | di | to tie | ||
183748 | Ogea | to fill | u~ni- | to fill up (water) | ||
183336 | Ogea | to carry | usi- | to carry-on-back | ||
184613 | Ogea | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | kʌla | arrow-barred | ||
183721 | Ogea | to burn (intrans.) | piti- | to burn | ||
183610 | Ogea | to plant | tau- | plant | ||
183972 | Ogea | to sharpen | salu- | to sharpen | ||
184111 | Ogea | to push | nu- | to push | ||
184112 | Ogea | to push | lu- | to push | ||
183810 | Ogea | to fight | wʌra- | to fight | ||
184331 | Ogea | to call out | yaurɛ- | to call out | ||
183364 | Ogea | to blow (wind) | fu- | to blow-on-fire | ||
184589 | Ogea | to carry | uru- | carry-on-shoulder | ||
183693 | Ogea | to boil | kulkulu- | to boil | ||
183277 | Ogea | to wash | bisɛmi- | to wash (tr) | ||
184301 | Ogea | to fasten | dagi- | to fasten | ||
183391 | Ogea | to break | kou- | to break (across) | ||
183949 | Ogea | to do, make | ono- | to make | ||
183392 | Ogea | to break | fourɛ- | to break (across) | ||
184560 | Ogea | to be sick | tauratu- | to be sick | ||
184360 | Ogea | to cry | mere- | to cry | ||
183664 | Ogea | roast | aji- | to roast | ||
184085 | Ogea | to pull | di- | to pull | ||
183418 | Ogea | to dig | hunŋgul- | to dig | ||
184074 | Migum | to pull | dud- | to pull | ||
184262 | Migum | to tie | dud | to tie | ||
183764 | Migum | to eat | ɲi- | to eat | ||
183263 | Migum | to wash | yaŋ- | to wash (tr) | ||
184047 | Migum | to pour out | bʌl- | to pour out | ||
183600 | Migum | to plant | tamba- | plant | ||
183293 | Migum | to bite | gaga- | to bite |
Showing 50 of 9262 Lexical Items