Z'graggen (1980)

Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
181998	Yangulam	afternoon	yʌsol	afternoon
181997	Jilim	afternoon	bilau	afternoon
181996	Rerau	afternoon	bilau dandu	afternoon
181995	Waube	afternoon	wesuʌpa	afternoon
181994	Uyajitaya	afternoon	wɛsua	afternoon
181993	Ogea	afternoon	ɛsuʌ	afternoon
181992	Uya	afternoon	ajub	afternoon
181991	Danaru	afternoon	ogubiu	afternoon
181990	Urigina	afternoon	obgiu	afternoon
181989	Sumau	afternoon	oruʌt	afternoon
181988	Sop	afternoon	ututum	afternoon
181987	Saep	afternoon	monɛalʌn	afternoon
181986	Ganglau	afternoon	omok	afternoon
181985	Yabong	afternoon	ŋgamoŋku	afternoon
181984	Pulabu	afternoon	kusimbi	afternoon
181983	Lemio	afternoon	yʌiyi	afternoon
181982	Siroi	afternoon	furiram	afternoon
181981	Migum	afternoon	yoai nomɛ	afternoon
181980	Arawum	afternoon	yambɛŋi	afternoon
181979	Watiwa	afternoon	s ɔmop	afternoon
181978	Kesawai	afternoon	ʌs rʌbu	afternoon
181977	Sausi	afternoon	aubo sa	afternoon
181976	Asas	afternoon	sa youbu	afternoon
181975	Sinsauru	afternoon	sa youbu	afternoon
181974	Sam	daybreak	mɛlɛŋgi	daybreak
181973	Bongu	daybreak	maliŋɛn	daybreak
181972	Male	daybreak	milɛnkɛn	daybreak
181971	Anjam	daybreak	suaŋgo	daybreak
181970	Yangulam	daybreak	malɪŋadɛ	daybreak
181969	Jilim	daybreak	simblan	daybreak
181968	Rerau	daybreak	semblendaŋ	daybreak
181967	Uyajitaya	daybreak	sabata	daybreak
181966	Ogea	daybreak	habana	daybreak
181965	Uya	daybreak	hapia	daybreak
181964	Danaru	daybreak	jambejo	daybreak
181963	Urigina	daybreak	sapembai	daybreak
181962	Sumau	daybreak	umiʔina	daybreak
181961	Sop	daybreak	suwayo	daybreak
181960	Saep	daybreak	mosɛg-	daybreak
181959	Ganglau	daybreak	fɛksis	daybreak
181958	Yabong	daybreak	uti-	daybreak
181957	Pulabu	daybreak	sambilaŋ	daybreak
181956	Lemio	daybreak	yampirga	daybreak
181955	Siroi	daybreak	mafɛn	daybreak
181954	Migum	daybreak	yambat	daybreak
181953	Arawum	daybreak	sembi	daybreak
181952	Watiwa	daybreak	sʌ pena	daybreak
181951	Kesawai	daybreak	sa ura	daybreak
181950	Sausi	daybreak	sa bida(mo)	daybreak
181949	Asas	daybreak	sa-biar	daybreak

Showing 50 of 9262 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: