Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145594 | Miani | to sit | bug | (sit down) | ||
145909 | Miani | to walk | irar- | walk | ||
144765 | Miani | this | oᵬɛ | this | ||
144766 | Miani | this | onɛ | this | ||
145099 | Miani | day before yesterday | niːwa nʌta | day before yesterday | ||
145880 | Miani | to run | sogan- | run | ||
144798 | Miani | that | oyɛ | that | ||
145621 | Miani | to stand | dogon- | stand | ||
144355 | Miani | long | wanak | long | ||
145072 | Miani | yesterday | ni:wa | yesterday | ||
144821 | Miani | who? | za-ni | who? | ||
145852 | Miani | to go down | ar- | go down | ||
144851 | Miani | what? | miani | (what) | ||
145824 | Miani | to go up | ir- | (go up) | ||
145648 | Miani | yellow | girigiri | (yellow) | ||
145382 | Miani | quickly | osora | quickly | ||
145043 | Miani | now | tɛrɛmu | now | ||
144879 | Miani | where? | ikaᵬa | where? | ||
145793 | Miani | go! | aᵬi- | (go) | ||
144906 | Miani | how many? | tipi | (how many) | ||
145014 | Miani | night | r̃od | night | ||
145679 | Miani | to stand | buidir- | (stand up) | ||
145761 | Miani | to come | sɛb- | come | ||
147372 | Miani | to tie | tub- | tie | ||
146276 | Miani | to hear | -dam- | hear | ||
146304 | Miani | to bathe | zʌg(is) | (bathe itr) | ||
146332 | Miani | to wash | -wis- | (wash) | ||
146394 | Miani | to carry | naiw- | carry on back | ||
146424 | Miani | to carry | -pʌpʌ- | carry on sh | ||
146364 | Miani | to bite | -guz- | (bite) | ||
146454 | Miani | to blow (wind) | wɛrɛkat- | blow | ||
146483 | Miani | to break | bo- | (break) | ||
146514 | Miani | to dig | dai- | dig | ||
146515 | Miani | to dig | iw- | dig | ||
146545 | Miani | to split | wɛg- | split | ||
146573 | Miani | tears | bereg | (tear) | ||
146603 | Miani | to cut | buːg- | cut (with knife) | ||
146638 | Miani | to chop, cut down | wɛs- | chop | ||
146665 | Miani | to fell tree | wɛs- | fall (a tree) | ||
146691 | Miani | to bury | toborum | bury | ||
146747 | Miani | to buy, sell, barter | sʌsʌn- | buy | ||
146748 | Miani | to buy, sell, barter | tabur- | buy | ||
146773 | Miani | roast | abuz- | roast | ||
146804 | Miani | to boil | mit- genuw- | (boil) | ||
146833 | Miani | to burn (intrans.) | ug- | (burn tr.) | ||
146860 | Miani | to fill | nuwe- | fill up (water) | ||
146888 | Miani | to eat | im- | eat | ||
146917 | Miani | to fight | gar- | (fight, hit) | ||
146948 | Miani | to kill | tʌbum s- | (kill) | ||
146977 | Miani | to throw | turuw- | throw (stone) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items