Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
147134 | Wanambre | to pour out | mausi w- | pour out (liquid) | | |
146523 | Wanambre | to dig | mund- | dig | | |
147510 | Wanambre | singsing | inu waj- | singsing | | |
146374 | Wanambre | to bite | ŋgomun- | (bite) | | |
147217 | Wanambre | to put down | mbikɛ- | put | | |
139822 | Wanambre | tooth (front rather than molar) | genaweka | tooth | | |
138581 | Wanambre | man | yamun | man | | |
138580 | Wanambre | man | mate | man | | |
139654 | Wanambre | ear | damen | ear | | |
138851 | Wanambre | sibling, same sex, older | papa | older s.s. sibling | | |
140173 | Wanambre | right (arm) | atɛ | right arm | | |
140283 | Wanambre | thigh | ŋgu | (upper leg) | | |
139627 | Wanambre | face, forehead | mɛsiprɛg | (face) | | |
139048 | Wanambre | me (pronoun o:1s) | inV- | I (VO) | | |
139795 | Wanambre | saliva | kefiak | saliva | | |
140399 | Wanambre | guts | ula uku | guts | | |
138678 | Wanambre | child | kowon | child | | |
139217 | Wanambre | his, hers, its (pronoun p:3s) | wu | 3sg poss. | | |
138927 | Wanambre | sibling, opposite sex, older | -BB:SRP | older cross-sibling | | |
138550 | Wanambre | thunder | tɛwɛrʌk ɛlɛw | thundering | | |
140145 | Wanambre | left (arm) | faya | left arm | | |
139598 | Wanambre | brains | kokum | brain | | |
139244 | Wanambre | him, her, it (pronoun o:3s) | 0̸- | he (VO) | | |
139472 | Wanambre | we (pronoun d:1p) | yik | 1st person plural | | |
139008 | Wanambre | I (pronoun d:1s) | yɛ | first person singular | | |
139508 | Wanambre | our (pronoun p:1p) | yi- | 1st pl poss. | | |
140428 | Wanambre | breast | mɛ | breast | | |
140312 | Wanambre | calf (of leg) | kuramaŋg | calf | | |
140056 | Wanambre | elbow | ŋgutukʌk | elbow | | |
139851 | Wanambre | chin | konogoman | (chin) | | |
138524 | Wanambre | to look | kiok- | (look for) | | |
140055 | Wanambre | elbow | mʌ:ku | elbow | | |
140118 | Wanambre | armpit | ŋgeli:lik | (armpit) | | |
139570 | Wanambre | head | gosoŋgan | head | | |
139277 | Wanambre | you pl. (pronoun d:2p) | nik | 2.pl | | |
139373 | Wanambre | they (pronoun d:3p) | wuk | 3pl.free | | |
138981 | Wanambre | my (pronoun p:1s) | yɛ- | 1st sg poss. | | |
139936 | Wanambre | nape | kumaŋgena | nape | | |
139880 | Wanambre | neck | daŋgel | neck(chin) | | |
140343 | Wanambre | knee | ŋgutu(kʌk) | (knee) | | |
138494 | Wanambre | lightning | memelin ok- | lightning | | |
140427 | Wanambre | breast | ɛmi | breast | | |
140088 | Wanambre | shoulder | kena | shoulder | | |
140024 | Wanambre | arm | ape | arm | | |
138809 | Wanambre | mother | -mi | mother | | |
139535 | Wanambre | us (pronoun o:1p) | ikV- | we (VO) | | |
139965 | Wanambre | back (body part) | tokoːli | (back) | | |
139340 | Wanambre | you pl. (pronoun o:2p) | nikV- | ye (VO) | | |
139410 | Wanambre | their (pronoun p:3p) | wu- | 3.pl.poss | | |
138890 | Wanambre | sibling, same sex, younger | -meka | younger s.s. sibling | | |