Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 141230 | Waskia | female | pagar̃ | (female) | ||
| 138789 | Waskia | mother | ina | mother | ||
| 141567 | Waskia | rat | dʌgor̃ | (rat) | ||
| 140971 | Waskia | wing | lumʌl | (wing) | ||
| 138601 | Waskia | woman | imet | woman | ||
| 143716 | Waskia | knife | batir | knife | ||
| 145175 | Waskia | day after tomorrow | kuroksɛ awruk | day after tomorrow | ||
| 140104 | Waskia | armpit | lapitik | armpit | ||
| 142731 | Waskia | smoke (of fire) | buːr̃ | (smoke) | ||
| 141992 | Waskia | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | siŋkapo | nsingapore taro | ||
| 143688 | Waskia | drum | goyak | slitgong | ||
| 143748 | Waskia | plate | tawir̃ | (wooden plate) | ||
| 140526 | Waskia | vein | pi:psi | vein | ||
| 145150 | Waskia | tomorrow | kurokse | tomorrow | ||
| 145202 | Waskia | afterwards | meintɛ | afterwards | ||
| 142819 | Waskia | ground | ʌli | (ground) | ||
| 139670 | Waskia | eye | motam | eye | ||
| 139135 | Waskia | you (pronoun o:2s) | (ni)ka- | thou (VO) | ||
| 143660 | Waskia | drum | bʌwɛ | (hand drum) | ||
| 145122 | Waskia | before | gir̃akala | before | ||
| 140527 | Waskia | vein | mayaŋ | vein | ||
| 141965 | Waskia | taro | sime | taro | ||
| 138428 | Waskia | possessive-marker | -ŋa | Possessive Marker (pl) | ||
| 142699 | Waskia | ashes | kurugu | ash | ||
| 140689 | Waskia | to sweat | olaŋam | (sweat) | ||
| 140804 | Waskia | urine | kusat | (urine) | ||
| 142672 | Waskia | firelight | koamli | (fire) light | ||
| 139725 | Waskia | nose | kamuru | nose | ||
| 140690 | Waskia | to sweat | wɛlaŋam | (sweat) | ||
| 143633 | Waskia | g-string | si:ru | G-string | ||
| 145068 | Waskia | yesterday | ekalako | yesterday | ||
| 145039 | Waskia | now | aitʌkta | now | ||
| 141938 | Waskia | sugar | kaimak | sugarcane | ||
| 143605 | Waskia | skirt | samer | grass skirt | ||
| 139109 | Waskia | your (pronoun: p:2s) | ni- | 2 sing. poss. | ||
| 141202 | Waskia | male | (a)munaŋ | (male) | ||
| 145095 | Waskia | day before yesterday | ulɛnkala | day before yesterday | ||
| 144981 | Waskia | afternoon | baiŋa niŋi | afternoon | ||
| 141314 | Waskia | crayfish | kusili | crayfish | ||
| 140358 | Waskia | belly | tʌ:gu | belly | ||
| 139783 | Waskia | saliva | katiŋ | saliva | ||
| 140499 | Waskia | blood | kidi | blood | ||
| 140942 | Waskia | bird | inaŋinaŋ | (bird) | ||
| 140215 | Waskia | fingernail | kor̃ɛ | (fingernail) | ||
| 141540 | Waskia | frog | kari | frog | ||
| 142645 | Waskia | fire | tama | fire | ||
| 143576 | Waskia | comb | kʌtar̃eŋ | comb | ||
| 145009 | Waskia | night | turo:m | night | ||
| 141175 | Waskia | tail | moːm | dog's tail | ||
| 143548 | Waskia | bowstring | wol | bowstring |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9279 Lexical Items