| 253852 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | fruit | sem | fruit sp. | | |
| 253131 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | dog | yúuri | | | |
| 252956 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | crust | anako | | | |
| 253298 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | earth/mud | se | earth, mud | | |
| 254454 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | knot in wood | okote | | | |
| 256575 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | tusk | okos | | | |
| 253421 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | eye | manaka | | | |
| 255285 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | pig | wo | | | |
| 256360 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | thorn | yiti | | | |
| 252430 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | branch | awa | | | |
| 253134 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | dog | wuri | | | |
| 255714 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | arrow shaft | fira | shaft of arrow | | |
| 252369 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | bone | emak | | | |
| 255626 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | sago pith | yi | | | |
| 253159 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | door | isepini | doorway | | |
| 255618 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | sago palm | to | | | |
| 252838 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | coconut | yisün | | | |
| 251960 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | arrow | tasi | | | |
| 254517 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | left-side | tama | | | |
| 255671 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | sand | misini | | | |
| 254047 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | hair | fini | hair (of head) | | |
| 251839 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | arm, hand | man | | | |
| 255540 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | rope | səmen | | | |
| 255575 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | sago | amasa | | | |
| 255527 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | root | tama | | | |
| 254496 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | leaf | ye | | | |
| 255596 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | sago grub | too | | | |
| 255431 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | red | eskam | | | |
| 253967 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | good | akat | | | |
| 252819 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | cockatoo | tur | | | |
| 255489 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | river | yoa | | | |
| 255493 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | river | yua | | | |
| 253498 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | female | tapes | | | |
| 255386 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | rain | te | | | |
| 252982 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | cuscus | fat | | | |
| 255346 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | prawn | sis | prawn sp. | | |
| 253035 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | daughter | porais | | | |
| 253607 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | firewood | isa | firewood, fire | | |
| 253897 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | to give | tetam- | | | |
| 252260 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | bird of paradise | yomot | | | |
| 252414 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | bowstring | amom | | | |
| 255332 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | prawn | me | prawn sp. | | |
| 254560 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | lime | mi | | | |
| 253977 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | crown-pigeon | yoa | goura pigeon | | |
| 255681 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | sawfish | sawat | | | |
| 253129 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | dog | yuur | | | |
| 253850 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | fruit | sem | fruit sp. | | |
| 252705 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | ceremonial house | yaw | | | |
| 253843 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | fruit | yeke | | | |
| 253864 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | full | piti | full, replete | | |
