Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
252036Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)ashesyawmuti
256835Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)sore, woundnasuwound
253158Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)dooryinsupudoorway
256028Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)smoke (of fire)isamln
254579Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)lipsinelip
252768Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)chestwawi
252912Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)crabpea
255245Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)penistamene
255683Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)sawfishsə́ote
255957Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)skyonom
253811Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)forestwasene
253133Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)dogyuru
253245Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)earyenmakaear, sound
255030Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nipa fruittase
255921Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)skinpitin
255891Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)to sitape-
252279Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)blacksosəka
252683Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)centipedeani
255172Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)paddlepo
252263Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bird of paradiseyaomot
253611Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)firewoodyisafirewood, fire
254916Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nailfiti
253530Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)fingereffinger, twig
253556Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)fireyisa
252674Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)cassurina treeyiwasecasuarina tree
255456Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)ribyayme
255656Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)salivamaso
252749Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)cheekake
253300Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)earth/mudseearth, mud
254373Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)jointkoman
252553Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)buttocksfamar
255231Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)peniscəman
252188Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)bellyyakbelly, stomach
252729Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)cheekak
255756Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)shin boneemenmakshin
254325Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)jawokon
255052Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)nosemi
253783Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)foreheadmanápin
251941Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)arrowces
256623Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)vaginacen
253210Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)earyanear, sound
255151Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)paddlepo
256440Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)tonguekoman
256469Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)tooth (front rather than molar)sis
251812Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)arm, handman
253272Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)earth/mudseearth, mud
255498Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)rootmimi
256248Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)testiclesmisaktesticle
253362Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)elbowsonan
254415Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)kneeyina