Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
252265Citak (Brazza River Dialect)bird of paradiseyoa
252264Citak (Upper Sirec Dialect)bird of paradiseyoa
252258Asmat, Central (Yinak Dialect)bird of paradiseyoa
254635Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)longyoa
253977Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)crown-pigeonyoagoura pigeon
255490Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)riveryoa
255492Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)riveryoa
255491Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)riveryoa
255489Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)riveryoa
252021Asmat, Central (Mecamup, Cowew-Yamew Dialect)ashesyoamic
252023Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)ashesyoamic
252022Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)ashesyoamic
252020Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)ashesyoamic
252019Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)ashesyoamic
256201Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)sunyo cənam
256200Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)sunyoe
256199Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)sunyoe
254157Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)holeyof
254161Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)holeyof
254160Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)holeyof
254159Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)holeyof
254167Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)holeyof
254158Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)holeyof
254166Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)holeyofo
254165Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)holeyofo
254171Asmat, North (Momogo Dialect)holeyofo
254164Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)holeyofo
254163Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)holeyofo
252846Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)cold (weather)yofo
254752Asmat, Central (Sokoni Dialect)middayyokmidday, noon
254747Asmat, Central (Mecamup, Cowew-Yamew Dialect)middayyokmidday, noon
254745Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)middayyokmidday, noon
254746Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)middayyokmidday, noon
254753Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)middayyokmidday, noon
254751Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)middayyokmidday, noon
254750Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)middayyokmidday, noon
254742Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)middayyokmidday, noon
254743Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)middayyokmidday, noon
254744Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)middayyokmidday, noon
254749Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)middayyokmidday, noon
254748Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)middayyokmidday, noon
253587Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)fire tongsyokmen
253585Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)fire tongsyokmen
253588Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)fire tongsyokmen
253589Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)fire tongsyokmen
253586Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)fire tongsyokmen
254754Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)middayyokomidday, noon
252025Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)ashesyomet
252032Asmat, Central (Sokoni Dialect)ashesyomir
252031Asmat, Central (Mine Dialect)ashesyomir