Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
252692Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)ceremonial houseyew
252699Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)ceremonial houseyew
252698Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)ceremonial houseyew
252697Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)ceremonial houseyew
252694Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)ceremonial houseyew
252693Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)ceremonial houseyew
252695Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)ceremonial houseyew
255447Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)ribyewem
255446Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)ribyewim
255445Asmat, Central (Misman, Meriten Dialect)ribyewim
255621Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)sago pithyi
255622Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)sago pithyi
255487Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)riveryi
255623Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)sago pithyi
255626Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)sago pithyi
255625Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)sago pithyi
255624Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)sago pithyi
255627Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)sago pithyi
255488Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)riveryi
254501Asmat, North (Momogo Dialect)leafyi
256619Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)urineyi
256618Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)urineyi
256617Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)urineyi
255019Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)nightyiam
255982Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)slipperyyico
255983Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)slipperyyico
255981Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)slipperyyico
252853Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)cold (weather)yif
252852Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)cold (weather)yife
252851Asmat, Central (Sokoni Dialect)cold (weather)yifo
252848Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)cold (weather)yifo
252850Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)cold (weather)yifo
252849Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)cold (weather)yifo
252793Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)childyií
252791Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)childyií
252788Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)childyií
252787Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)childyií
252796Asmat, North (Irogo Dialect)childyií
252792Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)childyií
252138Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)bambooyiini
256400Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to tieyik-
256406Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)to tieyik-
256404Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)to tieyik-
256401Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to tieyik-
256405Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to tieyik-
256403Asmat, Central (Misman, Meriten Dialect)to tieyik-
256402Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to tieyik-
253646Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)fishnetyimfish net
253652Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)fishnetyimfish net
253651Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)fishnetyimfish net