Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
254723Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)mattapin
254724Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)mattapin
254717Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)mattapin
254718Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)mattapin
254736Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)mattapin
254737Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)mattapin
254725Asmat, Central (Mecamup, Cowew-Yamew Dialect)mattapin
254726Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)mattapin
254738Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)mattapin
254740Citak (Citak, Senggo Dialect)mattapin
254730Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)mattapini
254739Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)mattapini
253261Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)earth/soiltapinimiearth, ground
253269Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)earth/soiltapinmiearth, ground
253268Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)earth/soiltapinmiearth, ground
253742Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)flying foxtar
253735Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)flying foxtar
256861Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)you pl. (pronoun d:2p)tar
256862Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)you pl. (pronoun d:2p)tar
256860Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)you pl. (pronoun d:2p)tar
256865Citak (Citak, Senggo Dialect)you pl. (pronoun d:2p)tar
256864Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)you pl. (pronoun d:2p)tara
253740Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)flying foxtare
253737Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)flying foxtare
253736Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)flying foxtare
253738Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)flying foxtare
253741Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)flying foxtare
253743Citak (Citak, Senggo Dialect)flying foxtare
255089Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)oldtare
255090Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)oldtare
255097Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)oldtarey
255088Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)oldtarey
255087Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)oldtarey
255098Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)oldtarey
255092Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)oldtari
255093Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)oldtari
255091Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)oldtari
255026Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)nipa fruittas
251959Asmat, Central (Keenakap, Yaosakor Dialect)arrowtas
251965Citak (Citak, Senggo Dialect)arrowtasa
255145Citak (Citak, Senggo Dialect)outsidetasan
254366Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)Job's tears seedstasan
255030Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nipa fruittase
255029Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)nipa fruittase
255144Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)outsidetasen
255142Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)outsidetasene
251961Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)arrowtasi
251960Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)arrowtasi
251962Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)arrowtasi
254583Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)lively, busytatakay