Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
253547Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)fireismak
253549Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)fireismak
253548Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)fireismak
253165Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to dreamis tamut-
253164Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to dreamis tamut-
252830Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)coconutisun
256357Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)thorniti
256356Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)thorniti
256358Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)thorniti
256361Citak (Citak, Senggo Dialect)thorniti
256352Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)thorniti
256359Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)thorniti
253476Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)father-itipit
253478Citak (Citak, Senggo Dialect)father-itipit
254118Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)heavyitur
256372Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to throw awayiwasom-to throw away
252795Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)childiwi
253720Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)fly sp.iwinpig fly
253718Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)fly sp.iwinpig fly
253719Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)fly sp.iwinpig fly
253721Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)fly sp.iwinpig fly
254571Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)lipsiwinilip
253723Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)fly sp.iwiwinpig fly
253722Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)fly sp.iwiwinpig fly
251921Citak (Upper Sirec Dialect)armpitkabe
255264Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)personkae
253067Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)deepkaku
253062Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)deepkaku
253063Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)deepkaku
253064Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)deepkaku
253065Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)deepkaku
253066Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)deepkaku
254387Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)jointkame
251912Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)armpitkap
251919Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)armpitkap
251918Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)armpitkap
251917Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)armpitkap
251916Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)armpitkap
251911Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)armpitkap
251915Asmat, Central (Mismam, Uwus Dialect)armpitkap
251914Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)armpitkap
251913Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)armpitkap
256595Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)twokapom
256593Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)twokapom
256594Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)twokapom
254370Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to joinkapu-to join, accompany
254371Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to joinkapu-to join, accompany
254369Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to joinkapu-to join, accompany
255840Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)sidekárapman
255841Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)sidekárapman