Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
253421Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)eyemanaka
253134Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)dogwuri
253298Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)earth/mudseearth, mud
253131Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)dogyúuri
252837Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)coconutüsüni
252956Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)crustanako
252621Asmat, Casuarina Coast (Mayun Dialect)canoeti
252034Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)ashesyawmuti
252618Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)canoetu
252322Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bloodese
251737Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)afraidsone
252335Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bodynam
252667Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)cassowarypiru
252146Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bambooisim
252080Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)back (body part)memakaback of body
251784Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)ancestornütür
252038Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)ashesyomuti
251932Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)armpityamepi
251776Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)all (of a number)takase
251961Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)arrowtasi
252582Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)calf (of leg)mocalf of leg
252368Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)boneemak
252482Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)breastawa
252230Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bigawot
251999Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)arrowapato
252117Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bagesaka
252559Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)buttocksfemoro
251807Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)anus, buttocksfe yafanus
252397Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bowamun
252539Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)butterflyforo
252210Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bellytiebelly, stomach
251764Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)afternoonporo
252429Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)branchawa
252720Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)charcoalyaka
252050Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)axe (stone)si
251789Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)antpirkumred ant
251840Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)arm, handman
252261Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bird of paradiseyomot
251877Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)armsopearm, foreleg
253130Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)dogyúuri
253608Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)firewoodyüsafirewood, fire
253243Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)earyanemakeear, sound
253592Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)fire tongsyakomen
252817Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)cockatooturu
253579Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)fireplaceyawa
253651Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)fishnetyimfish net
252909Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)crabpea
252932Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)crocodile
252795Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)childiwi
252794Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)childii