Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
255656Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)salivamaso
255874Asmat, North (Ti Dialect)sister-masi
255873Citak (Citak, Senggo Dialect)sister-masi
254543Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)lightningmasamer
254542Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)lightningmasamaro
255654Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)salivamasa
255872Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)sister-mas
256733Asmat, Central (Sokoni Dialect)wetmaro
252966Asmat, Central (Mine Dialect)to crymar mor-
253037Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)day (not night)mar
254541Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)lightningmar
256551Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)trunk (of tree)mapn
251894Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)upper armmapinarm, upper
251893Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)upper armmapinarm, upper
251898Asmat, North (Momogo Dialect)upper armmapənearm, upper
251897Citak (Upper Sirec Dialect)upper armmapenarm, upper
251895Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)upper armmapenarm, upper
251896Citak (Citak, Senggo Dialect)upper armmapenarm, upper
256554Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)trunk (of tree)mapane
256555Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)trunk (of tree)mapane
256552Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)trunk (of tree)mapan
256549Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)trunk (of tree)mapan
256548Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)trunk (of tree)mapan
256553Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)trunk (of tree)mapan
253789Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)foreheadmanpin
253786Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)foreheadmanpin
253787Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)foreheadmanpin
253788Asmat, Central (Mismam, Uwus Dialect)foreheadmanpin
251891Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)lower armmanmuarm, lower
251882Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)lower armmanmoarm, lower
251883Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)lower armmanmoarm, lower
251889Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)lower armmanmoarm, lower
251884Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)lower armmanmoarm, lower
251886Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)lower armmanmoarm, lower
251887Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)lower armmanmoarm, lower
251888Asmat, Central (Mecamup, Cowew-Yamew Dialect)lower armmanmoarm, lower
251881Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)lower armmanmoarm, lower
251885Asmat, Central (Misman, Meriten Dialect)lower armmanmoarm, lower
251890Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)lower armmanmoarm, lower
253446Asmat, Central (Keenok, Mu-Akani Dialect)eyemanmak
253437Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)eyemanmak
253438Asmat, Central (Mismam, Uwus Dialect)eyemanmak
253439Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)eyemanmak
253440Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)eyemanmak
253441Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)eyemanmak
253442Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)eyemanmak
253443Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)eyemanmak
253436Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)eyemanmak
253435Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)eyemanmak
253444Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)eyemanmak