Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
255800Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)shoulderse
255787Asmat, Central (Yinak Dialect)shouldersayi
255788Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)shouldersaya
253101Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)distributionsay
255681Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)sawfishsawat
255682Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)sawfishsawat
253188Citak (Citak, Senggo Dialect)dry meatsaüadry, smoked (of meat)
252272Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)blacksasak
252271Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)blacksasak
252270Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)blacksasak
254535Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)lightsarolight (not dark)
254534Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)lightsarelight (not dark)
255722Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)shallowsara
255725Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)shallowsara
255719Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)shallowsar
255721Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)shallowsar
255720Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)shallowsar
253414Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)extinguishsapim-to extinguish
253413Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)extinguishsapim-to extinguish
253412Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)extinguishsapim-to extinguish
253415Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)extinguishsapim-to extinguish
253416Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)extinguishsapim-to extinguish
251862Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)armsaparm, foreleg
251863Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)armsaparm, foreleg
251861Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)armsaparm, foreleg
254406Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to killsanáo em-
254904Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)murdersanao
253366Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)elbowsanan
253365Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)elbowsanan
253364Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)elbowsanan
253367Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)elbowsanan
253847Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)fruitsamfruit sp.
253845Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)fruitsamfruit sp.
253846Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)fruitsamfruit sp.
253848Asmat, Central (Mine Dialect)fruitsamfruit sp.
252250Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)birdsakuu
252252Citak (Citak, Senggo Dialect)birdsaku
252251Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)birdsakoo
252245Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)birdsako
252246Asmat, Central (Mine Dialect)birdsako
252244Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)birdsako
253002Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)to cut throughsakam-
252994Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to cut throughsakam-
252995Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to cut throughsakam-
252996Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to cut throughsakam-
252997Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)to cut throughsakam-
252998Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to cut throughsakam-
252999Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to cut throughsakam-
253000Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)to cut throughsakam-
253001Asmat, Central (Sokoni Dialect)to cut throughsakam-