Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
253151Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)dooryumsapdoorway
253150Asmat, Central (Keenakap, Yaosakor Dialect)dooryumsapdoorway
253148Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)dooryumcipdoorway
253563Asmat, North (Momogo Dialect)fireyumak
252268Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)birdyumbird sp.
252267Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)birdyumbird sp.
252266Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)birdyumbird sp.
253590Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)fire tongsyukmen
254755Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)middayyukamidday, noon
255486Asmat, Central (Keenok, Mu-Akani Dialect)riveryuk
253137Asmat, North (Momogo Dialect)dogyui
252856Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)cold (weather)yufuto
252855Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)cold (weather)yufut
252854Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)cold (weather)yufut
253979Asmat, North (Pupis Dialect)crown-pigeonyufugoura pigeon
253978Asmat, North (Momogo Dialect)crown-pigeonyufugoura pigeon
252845Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)cold (weather)yufu
252844Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)cold (weather)yufu
252847Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)cold (weather)yufok
252843Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)cold (weather)yufo
252842Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)cold (weather)yufo
252841Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)cold (weather)yufo
254173Asmat, North (Irogo Dialect)holeyufa
255984Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)slipperyyucu
254934Citak (Brazza River Dialect)nameyuas
254932Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)nameyuas
254926Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)nameyuas
254925Asmat, Central (Keenakap, Kaimo Dialect)nameyuas
254924Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)nameyuas
255494Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)riveryua
255493Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)riveryua
255485Asmat, Central (Mine Dialect)riveryu
255484Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)riveryu
255483Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)riveryu
255482Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)riveryu
255481Asmat, Central (Keenakap, Kaimo Dialect)riveryu
255480Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)riveryu
255479Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)riveryu
253976Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)crown-pigeonyugoura pigeon
253975Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)crown-pigeonyugoura pigeon
253127Asmat, Central (Wooi Dialect)dogyu
253126Asmat, Central (Yinak Dialect)dogyu
253575Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)fireplaceyowse
253574Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)fireplaceyowse
253573Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)fireplaceyowse
253572Asmat, Central (Mecamup, Cowew-Yamew Dialect)fireplaceyowse
253571Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)fireplaceyowse
253570Asmat, Central (Mecamup, Ar-Nanim Dialect)fireplaceyowse
253569Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)fireplaceyowse
253568Asmat, Central (Misman, Meriten Dialect)fireplaceyowse