Voorhoeve (1970)

Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
28626	Kuni-Boazi	neck	ḳɔna	neck, nape
28627	Kuni-Boazi	bag	ɑtɑɤ̣ě	netbag
28628	Kuni-Boazi	new	ndakinɑḳ
28629	Kuni-Boazi	night	loɤ̣a
30561	Kuni-Boazi	his, hers, its (pronoun p:3s)	tegu
28632	Kuni-Boazi	old	gunəgě
28633	Kuni-Boazi	top	(vè) mumɑt	on top
28634	Kuni-Boazi	one	kɔpɔ
28637	Kuni-Boazi	road/path	nɑḳɔu̯a
28638	Kuni-Boazi	penis	mbea
28639	Kuni-Boazi	people	ɛaɔɤ̣ɑm
28640	Kuni-Boazi	pig	bɑsik
28641	Kuni-Boazi	quickly	nɑkɑmɑs	quick
31117	Zimakani	light	ḳaenu	weight
31115	Zimakani	leaf	ěsɔḳɔ
31118	Zimakani	lime	gɔfɛ
31113	Zimakani	lake	kibana	lagoon, lake
31112	Zimakani	grass	sɛsɛka	kunai grass
31114	Zimakani	language	mɑŋgata
31119	Zimakani	lips	ta:gu
31108	Zimakani	road/path	ɔvɑi̯a
31140	Zimakani	face, forehead	lɑŋga	forehead, face
31109	Zimakani	pig	domɔ
31105	Zimakani	one	kɔ̯ɑpɔma
31104	Zimakani	top	(fa) mumɛta	on top of house
31106	Zimakani	our (pronoun p:1p)	u̯aɣɑmba
31111	Zimakani	rainbow	vikiɛne
31121	Zimakani	lungs	tatafi
31100	Zimakani	night	pɔi̯ta
31099	Zimakani	new	ŋgɑi̯meɛki	new of house
31101	Zimakani	nose	kisi
31097	Zimakani	neck	ɔnɛki
31096	Zimakani	near	avuka
31098	Zimakani	bag	ataɣ̣a	netbag
31102	Zimakani	not	nɑi̯ta	not, nothing
31093	Zimakani	fingernail	sɩŋgɩ
31092	Zimakani	smoke (of fire)	ḳěi̯fa
31094	Zimakani	name	iza
31090	Zimakani	skin	ŋgusumi
31089	Zimakani	sister	ɔmbeɛku	younger sister
31091	Zimakani	small	kakabiɛme
31095	Zimakani	navel	lukumi
31103	Zimakani	old	abeɛki	old of house
31125	Zimakani	many	sɑŋgazu
31083	Zimakani	to see	tɛva
31081	Zimakani	scar	e:
31084	Zimakani	shin bone	kɑmbagi
31079	Zimakani	sago	lou̯
31078	Zimakani	to run	lai̯u
31080	Zimakani	sand	apundɛiɣi

Showing 50 of 863 Lexical Items

Source: Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: