Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
27783 | Zimakani (Begua Dialect) | his, hers, its (pronoun p:3s) | ɛγiba | | | |
27782 | Zimakani (Begua Dialect) | hill | mɑŋgěi̯ mɔkɔkta | | | |
27780 | Zimakani (Begua Dialect) | heavy | zinimu | | | |
27779 | Zimakani (Begua Dialect) | heart | bunɛ | | | |
27778 | Zimakani (Begua Dialect) | head | gi | | | |
27777 | Zimakani (Begua Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛziɛ | | he | |
27776 | Zimakani (Begua Dialect) | arm, hand | zɛnda | | foot | |
27775 | Zimakani (Begua Dialect) | hair | anu | | of body | |
27774 | Zimakani (Begua Dialect) | hair | kigifi | | of head | |
27773 | Zimakani (Begua Dialect) | good | mbɑmbɑi̯me | | | |
27772 | Zimakani (Begua Dialect) | to give | tawa | | | |
27770 | Zimakani (Begua Dialect) | garden | γ̣aveaḳa | | dot under [γ] | |
27769 | Zimakani (Begua Dialect) | fruit | tae mɔḳɔ | | | |
27768 | Zimakani (Begua Dialect) | face, forehead | laŋga | | forehead, face | |
27767 | Zimakani (Begua Dialect) | fog | giɛfi | | | |
27763 | Zimakani (Begua Dialect) | fire | tae | | tree | |
27761 | Zimakani (Begua Dialect) | few | kɔakɔape | | | |
27760 | Zimakani (Begua Dialect) | fence | uta | | | |
27758 | Zimakani (Begua Dialect) | father | ŋgai̯la | | (my father) my/our father, and his/their father | |
27757 | Zimakani (Begua Dialect) | fat | ěnaγa | | fat | |
27754 | Zimakani (Begua Dialect) | eye | bɔe | | | |
27753 | Zimakani (Begua Dialect) | faeces (dung, faeces, excrement) | nagi | | | |
27752 | Zimakani (Begua Dialect) | evening | kagi | | | |
27751 | Zimakani (Begua Dialect) | elbow | ḳɑfɔiḳɑfɔi | | | |
27750 | Zimakani (Begua Dialect) | egg | bamɔḳɔ | | | |
27748 | Zimakani (Begua Dialect) | earth/soil | mɑŋgei̯ | | | |
27747 | Zimakani (Begua Dialect) | ear | zia | | | |
27746 | Zimakani (Begua Dialect) | dry (be dry) | pazʉ | | | |
27745 | Zimakani (Begua Dialect) | dog | gaγɔ | | | |
27740 | Zimakani (Begua Dialect) | tree | lava | | cut tree | |
27739 | Zimakani (Begua Dialect) | crooked | kafita | | | |
27736 | Zimakani (Begua Dialect) | cold (weather) | bumbu tɑnda | | cold water | |
27734 | Zimakani (Begua Dialect) | cloud | ḳɑi̯a saka | | | |
27733 | Zimakani (Begua Dialect) | breast | savi | | chest | |
27732 | Zimakani (Begua Dialect) | charcoal | ma | | | |
27731 | Zimakani (Begua Dialect) | cassowary | ḳɑu | | | |
27730 | Zimakani (Begua Dialect) | calf (of leg) | labuki | | | |
27729 | Zimakani (Begua Dialect) | buttocks | kumɩ | | (plural) | |
27728 | Zimakani (Begua Dialect) | bush | lɔsɔḳɔ | | | |
27727 | Zimakani (Begua Dialect) | brother | ɔmbiɛki | | | |
27725 | Zimakani (Begua Dialect) | breast | tětě | | | |
27723 | Zimakani (Begua Dialect) | branch | u̯aγe | | | |
27721 | Zimakani (Begua Dialect) | bowstring | zave | | | |
27720 | Zimakani (Begua Dialect) | bow | pfɑi̯fa | | | |
27719 | Zimakani (Begua Dialect) | bone | bɛ:ki | | | |
27718 | Zimakani (Begua Dialect) | blood | ḳou̯ku | | | |
27717 | Zimakani (Begua Dialect) | black | pɔi̯nu | | | |
27716 | Zimakani (Begua Dialect) | bird | kɔu̯agiɛmu | | singular | |
27715 | Zimakani (Begua Dialect) | big | kapaka | | | |
27714 | Zimakani (Begua Dialect) | betelnut | sɩŋgɩ | | | |