TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Van Cott and Spencer (2010)

Van Cott, S., & Spencer, J. 2010. A Sociolinguistic Survey of Setaman [stm]. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
202801Setaman (Ngisokabip Dialect)sandwokʰ niŋniŋ
202800Setaman (Ngisokabip Dialect)snakefeim kʰon
202798Setaman (Ngisokabip Dialect)ratsɑnok
202797Setaman (Ngisokabip Dialect)flying foxsiŋɑm
202796Setaman (Ngisokabip Dialect)wallabywɑtʰom
202794Setaman (Ngisokabip Dialect)pigkʰoŋ
202793Setaman (Ngisokabip Dialect)dogmɑn
202792Setaman (Ngisokabip Dialect)birdɑon
202790Setaman (Ngisokabip Dialect)mothernein
202789Setaman (Ngisokabip Dialect)fathernɑtʰim
202788Setaman (Ngisokabip Dialect)mankʰinum
202787Setaman (Ngisokabip Dialect)womanwɑnɛŋ
202786Setaman (Ngisokabip Dialect)old mankʰinum fɑsɛɾ
202785Setaman (Ngisokabip Dialect)old womanwɑnɛŋ fɑsɛɾ
202784Setaman (Ngisokabip Dialect)boykʰinum mɑtʰ
202782Setaman (Ngisokabip Dialect)babymenɛɾ
202781Setaman (Ngisokabip Dialect)bloodkʰɑʔim
202780Setaman (Ngisokabip Dialect)bonekʰun
202779Setaman (Ngisokabip Dialect)livertʰugɑn
202778Setaman (Ngisokabip Dialect)heartɑɣɛtʰ
202777Setaman (Ngisokabip Dialect)heartdiməɾop
202776Setaman (Ngisokabip Dialect)legjɑn meɾi
202775Setaman (Ngisokabip Dialect)thumbsigɑɾ okʰ
202783Setaman (Ngisokabip Dialect)girlwɑneŋ mɑtʰ
202774Setaman (Ngisokabip Dialect)elbowkʰɪmin kʰun
202773Setaman (Ngisokabip Dialect)chinkʰɑʔiɾ kʰun
202772Setaman (Ngisokabip Dialect)foreheaddɑbɑɾ kʰun
202771Setaman (Ngisokabip Dialect)shouldernɑŋɑɾ
202770Setaman (Ngisokabip Dialect)back (body part)muɾkun
202769Setaman (Ngisokabip Dialect)back (body part)wɑɾkʰun
202768Setaman (Ngisokabip Dialect)footjɑn
202791Setaman (Ngisokabip Dialect)namewin
202767Setaman (Ngisokabip Dialect)handteŋ
202766Setaman (Ngisokabip Dialect)breastmukʰ
202765Setaman (Ngisokabip Dialect)tooth (front rather than molar)kʰɑʔiɾ
202795Setaman (Ngisokabip Dialect)cassowarybiɑ
202764Setaman (Ngisokabip Dialect)tonguefɑɾoŋ
202763Setaman (Ngisokabip Dialect)earkʰɑɾuŋgɑɾ
202762Setaman (Ngisokabip Dialect)kneekʰɑtʰin
202799Setaman (Ngisokabip Dialect)frogkwoɾ
202761Setaman (Ngisokabip Dialect)skinkʰɑɾ
202760Setaman (Ngisokabip Dialect)bellymɛtʰ
202759Setaman (Ngisokabip Dialect)neckfukun
202758Setaman (Ngisokabip Dialect)neckɑɾkun
202757Setaman (Ngisokabip Dialect)eyekʰin
202756Setaman (Ngisokabip Dialect)nosemitumkum
202755Setaman (Ngisokabip Dialect)mouthbontʰɛm
202807Setaman (Ngisokabip Dialect)sunɑtɑn
202754Setaman (Ngisokabip Dialect)hairubomkon
202753Setaman (Ngisokabip Dialect)hairubwomkon