Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
52808 | Zia | hand | wãwo | hand | ||
50960 | Zia | head | giti [ai] | hair | ||
54270 | Zia | soup | su | broth | ||
48971 | Zia | cockroach | tibe | cockroach | ||
50028 | Zia | father | maũ | father | ||
49102 | Zia | corner | wuru | corner | ||
48358 | Zia | branch | bõwã | branch | ||
48146 | Zia | bladder | pusi ? | bladder | ||
53346 | Zia | road/path | naĩ[bo] | road | ||
49503 | Zia | ear | dãwõ | ear | ||
52361 | Zia | name | yajo | name | ||
54291 | Zia | to speak | [ji] sao | to cry | ||
51057 | Zia | heart | uboa | heart | ||
54323 | Zia | spear (N) | gi[-gorobo] | spear | ||
49427 | Zia | draw water / carry | dimao | carry | ||
47757 | Zia | bamboo knife | iwi | knife | ||
48427 | Zia | breast | ami | breast | ||
48978 | Zia | coconut | u | coconut | ||
54699 | Zia | sugarcane | you | sugarcane | ||
48821 | Zia | to chew | danao | chew | ||
50462 | Zia | food | nona | things | ||
51198 | Zia | honey, beehive | pika | honey | ||
55377 | Zia | tree base | susu[wa] | meaning | ||
51640 | Zia | to lie down | para [ika gai] | lie face up | ||
52027 | Yekora | moon | ina | moon | ||
52028 | Yekora | moon | 'ina | moon | ||
54190 | Yekora | smoke (of fire) | omboi | smoke | ||
49686 | Yekora | egg | [ndi] muju | egg | ||
49908 | Yekora | face, forehead | dambu [nũ] | (his) forehead | ||
54189 | Yekora | smoke (of fire) | imboi | smoke | ||
51938 | Yekora | man | emba | man | ||
48381 | Yekora | breadfruit | imba | breadfruit | ||
51898 | Yekora | male | jena | the Zia people | ||
50022 | Yekora | father | maũ [nũ] | (his) father | ||
47620 | Yekora | aunt | tatau | sister (older of man) | ||
49625 | Yekora | to eat | ind- | eat | ||
51801 | Yekora | loincloth | mbo | loincloth | ||
54149 | Yekora | small | [mai]koka | small | ||
51726 | Yekora | limestick | sabi | lime stick | ||
48895 | Yekora | to close | gajenu | block, close | ||
52564 | Yekora | night | pĩ | night | ||
52622 | Yekora | nose | mena | nose | ||
49676 | Yekora | eel | iwi | eel | ||
50023 | Yekora | father | mama | father | ||
54148 | Yekora | small | ka | small | ||
47579 | Yekora | ashes | [airi] | ashes | ||
49589 | Yekora | earth/soil | enda | hole | ||
51702 | Yekora | lime | õ | lime | ||
47580 | Yekora | ashes | [aeri] | embers | ||
51623 | Yekora | leg | uru | leg |
Showing 50 of 7703 Lexical Items