Source: SIL (1992)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Huli, 1992
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33553 | Huli | ten | fiřyɛ | |||
| 33552 | Huli | ten | piřyɛ | |||
| 33551 | Huli | three | tepiřa | |||
| 33550 | Huli | three | tepiřye | |||
| 33549 | Huli | to sleep | pata | |||
| 33548 | Huli | to sleep | fata | |||
| 33547 | Huli | snake | fuya | |||
| 33546 | Huli | snake | puya | |||
| 33545 | Huli | wind | hoirapu | |||
| 33544 | Huli | wind | poirabu | |||
| 33543 | Huli | bean | papařo | |||
| 33542 | Huli | bean | hapařo | |||
| 33541 | Huli | cassowary | keři | |||
| 33540 | Huli | cassowary | yaka yɛři | |||
| 33539 | Huli | tree | iřa | |||
| 33538 | Huli | tree | iřia | |||
| 33537 | Huli | star | džagundi | |||
| 33536 | Huli | star | yagundi | |||
| 33535 | Huli | to lie down | pařiá | |||
| 33534 | Huli | to lie down | faľia | |||
| 32111 | Huli | to say | ipu kalařɛ | |||
| 32110 | Huli | no, not | do | |||
| 32109 | Huli | yes | ɛ̃ | |||
| 32107 | Huli | five | tuřyɛ | |||
| 32106 | Huli | four | mayřya | |||
| 32104 | Huli | not | na | |||
| 32103 | Huli | to run | ipu tay lařa | |||
| 32102 | Huli | to swim | ipu supim řařa | |||
| 32101 | Huli | to fly | ipu ya pu la lu pía | |||
| 32100 | Huli | to burn (intrans.) | iřya huŋgutařa | |||
| 32099 | Huli | to die | ipu apale homey yɛ | |||
| 32098 | Huli | to kill | ipu pohome lay ya | |||
| 32096 | Huli | to drink | ipu nařa | |||
| 32095 | Huli | to know (facts) | ipu mandapita | |||
| 32094 | Huli | to hear | ipu halehařa | |||
| 32093 | Huli | many | téwa | |||
| 32092 | Huli | new | wanɛnke | |||
| 32091 | Huli | old | apale ařini | |||
| 32090 | Huli | warm/hot | tiřipu | |||
| 32089 | Huli | cold (weather) | tákaře | |||
| 32088 | Huli | light | yapapí | |||
| 32087 | Huli | heavy | kɛntapi | |||
| 32086 | Huli | full | solay yɛ | |||
| 32085 | Huli | dry (be dry) | yápi | |||
| 32084 | Huli | wet | kínana | |||
| 32083 | Huli | round | momomkapí | |||
| 32082 | Huli | where? | á kowa | |||
| 32081 | Huli | when? | anki | |||
| 32080 | Huli | who? | ai | |||
| 32079 | Huli | what? | akíle |