Summer Institute of Linguistics Language Survey of South Tairora, 1976
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
31373 | Tairora, South | heavy | marʌndʌiho | | | |
31315 | Tairora, South | horn | wʌrʌanʌi | | | |
31349 | Tairora, South | house | namu | | | |
31415 | Tairora, South | I (pronoun d:1s) | ndeve | | | |
31262 | Tairora, South | knee | tari | | | |
31346 | Tairora, South | knife | pʌipʌ | | | |
31293 | Tairora, South | leaf | mane | | | |
31374 | Tairora, South | light | samuwanadere | | | |
31312 | Tairora, South | liver | tumu | | | |
31371 | Tairora, South | long | kiʌtarʌ | | | |
31301 | Tairora, South | louse | rumbuʌ | | | |
31263 | Tairora, South | man | vaisi | | v? | |
31379 | Tairora, South | many | vaʔara | | | |
31294 | Tairora, South | meat (flesh) | mati | | | |
31286 | Tairora, South | moon | tora kúraka | | | |
31359 | Tairora, South | morning | toʔaʔi | | | |
31327 | Tairora, South | mother | ndo | | | |
31352 | Tairora, South | mountain | taʔi | | | |
31256 | Tairora, South | mouth | no | | | |
31330 | Tairora, South | name | nutu | | | |
31259 | Tairora, South | neck | kiʌrʌrʌ | | | |
31378 | Tairora, South | new | kʌrʌha | | | |
31361 | Tairora, South | night | hendaʔi | | | |
31397 | Tairora, South | no, not | aʔáo | | | |
31257 | Tairora, South | nose | miʔi | | | |
31391 | Tairora, South | not | sa | | | |
31377 | Tairora, South | old | nʌ hʌ | | | |
31323 | Tairora, South | old man | niyapʌi | | | |
31324 | Tairora, South | old woman | kionrʌ | | | |
31302 | Tairora, South | one | kwa(ku) | | | |
31325 | Tairora, South | person | tavave | | v? | |
31331 | Tairora, South | pig | uwʌrʌ | | | |
31335 | Tairora, South | rat | vahi | | | |
31367 | Tairora, South | red | naniáhira | | | |
31272 | Tairora, South | road/path | a'nʌ | | | |
31292 | Tairora, South | root | xienra túʔa | | | |
31387 | Tairora, South | round | viʌnde niyʌnde | | | |
31351 | Tairora, South | sand | órimʌtʌ | | | |
31357 | Tairora, South | seed | humu | | | |
31372 | Tairora, South | short | eʔo | | | |
31305 | Tairora, South | shoulder | umu | | | |
31329 | Tairora, South | sister | nakiabʌ | | | |
31261 | Tairora, South | skin | mama | | | |
31275 | Tairora, South | small | pʌtʌ | | | |
31277 | Tairora, South | smoke (of fire) | mura | | | |
31337 | Tairora, South | snake | kaparara | | | |
31347 | Tairora, South | spear (N) | veva | | | |
31287 | Tairora, South | star | tora ahoúra | | | |
31355 | Tairora, South | stick (wood) | kíatu | | | |
31273 | Tairora, South | stone | órí | | | |