Summer Institute of Linguistics Language Survey of South Tairora, 1976
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
31311 | Tairora, South | heart | vura | | | |
31312 | Tairora, South | liver | tumu | | | |
31313 | Tairora, South | bone | múkiari | | | |
31314 | Tairora, South | blood | iyau | | | |
31315 | Tairora, South | horn | wʌrʌanʌi | | | |
31316 | Tairora, South | feather | kiahi | | | |
31317 | Tairora, South | wing | nakia | | naxia? | |
31318 | Tairora, South | claw | akʌi | | | |
31319 | Tairora, South | tail | mékiya | | | |
31320 | Tairora, South | boy | miyanke mʌkiʔʌ | | | |
31321 | Tairora, South | girl | iyatʌrʌ | | | |
31322 | Tairora, South | baby | pʌtʌnaʔira | | | |
31323 | Tairora, South | old man | niyapʌi | | | |
31324 | Tairora, South | old woman | kionrʌ | | | |
31325 | Tairora, South | person | tavave | | v? | |
31326 | Tairora, South | father | ko | | | |
31327 | Tairora, South | mother | ndo | | | |
31328 | Tairora, South | brother | tʌ̇́urana | | dot and accent above ʌ? | |
31329 | Tairora, South | sister | nakiabʌ | | | |
31330 | Tairora, South | name | nutu | | | |
31331 | Tairora, South | pig | uwʌrʌ | | | |
31332 | Tairora, South | cassowary | vukerʌ | | v? | |
31333 | Tairora, South | wallaby | veʔwʌkiʌ | | v? | |
31334 | Tairora, South | flying fox | kakara | | | |
31335 | Tairora, South | rat | vahi | | | |
31336 | Tairora, South | frog | vi hʌundʌ | | | |
31337 | Tairora, South | snake | kaparara | | | |
31338 | Tairora, South | fish | hámbúkiʌ | | | |
31339 | Tairora, South | taro | kiʌra | | | |
31307 | Tairora, South | chin | mʌunu | | | |
31341 | Tairora, South | yam | tana | | | |
31342 | Tairora, South | banana | eta | | | |
31343 | Tairora, South | sweet potato | ami | | | |
31344 | Tairora, South | bean | eʔí | | | |
31345 | Tairora, South | axe (stone) | tánturu | | | |
31346 | Tairora, South | knife | pʌipʌ | | | |
31347 | Tairora, South | spear (N) | veva | | | |
31348 | Tairora, South | string bag | túʌ́ | | | |
31349 | Tairora, South | house | namu | | | |
31350 | Tairora, South | earth/soil | mʌtʌ | | | |
31351 | Tairora, South | sand | órimʌtʌ | | | |
31352 | Tairora, South | mountain | taʔi | | | |
31353 | Tairora, South | wind | toʔʌ | | | |
31354 | Tairora, South | vine | kienda | | | |
31355 | Tairora, South | stick (wood) | kíatu | | | |
31356 | Tairora, South | bark (of tree) | wʌ́máhi | | | |
31357 | Tairora, South | seed | humu | | | |
31358 | Tairora, South | tobacco | muka | | | |
31359 | Tairora, South | morning | toʔaʔi | | | |
31360 | Tairora, South | afternoon | e nʌe nʌʔi | | | |