TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1974)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Dano (Asaro Dialect), 1974

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
31765Dano (Asaro Dialect)greenyʌviľɛ
31754Dano (Asaro Dialect)seedyuhɔnɩtɛʔ
31751Dano (Asaro Dialect)vineyʌʋ naľ̢aʔhook under and caron over [l]?
31752Dano (Asaro Dialect)stick (wood)yʌľekesɛnɩ
31760Dano (Asaro Dialect)tomorrowʌᵛɩyɛʔsame word as yesterday
31759Dano (Asaro Dialect)yesterdayʌᵛɩyɛʔsame word as tomorrow
31781Dano (Asaro Dialect)who?yahone
31753Dano (Asaro Dialect)bark (of tree)yʌ
31689Dano (Asaro Dialect)treeyʌ
31784Dano (Asaro Dialect)roundwɔndɔ wɔndɔ
31695Dano (Asaro Dialect)to eatwe veľɛ nona
31806Dano (Asaro Dialect)to fall (drop rather than topple)we væľæhæʔ doʔmɔzi
31667Dano (Asaro Dialect)to standwe ɔtɛnɛɩ
31668Dano (Asaro Dialect)to lie downwe ɔŋgɔnɛɩ
31799Dano (Asaro Dialect)to sleepwe okisɛ oŋǥa
31800Dano (Asaro Dialect)to killwe nɛ ŋǥimbiľɩ
31697Dano (Asaro Dialect)to seewe nɛnɛ nɩŋgi
31696Dano (Asaro Dialect)to givewe nɛne donimɩ
31795Dano (Asaro Dialect)to saywe nɛʔmo ľɩneʔ
31796Dano (Asaro Dialect)to hearwe nɛʔmo ǥiľɩneʔ
31797Dano (Asaro Dialect)to know (facts)we nɛʔmo ǥeľenei
31808Dano (Asaro Dialect)to catchwe nɛ də
31662Dano (Asaro Dialect)womanwenɛ
31698Dano (Asaro Dialect)to comewe naʌ
31661Dano (Asaro Dialect)manwemɔho
31801Dano (Asaro Dialect)to diewe mʌ hiľɩ
31811Dano (Asaro Dialect)to dancewe meľeǥenɩi
31805Dano (Asaro Dialect)to runwe ľtiʔ iyɩ
31677Dano (Asaro Dialect)earweľɩʔmɩ ǥaľʌ
31678Dano (Asaro Dialect)tongueweľɛ nahunɔ
31656Dano (Asaro Dialect)eyewɛľɛ gulo
31679Dano (Asaro Dialect)tooth (front rather than molar)weľɛ gawuľɔ
31654Dano (Asaro Dialect)mouthweľɛ
31669Dano (Asaro Dialect)to walkwe ʌka nomɔnɩ
31807Dano (Asaro Dialect)to hitwe hiľɩ
31810Dano (Asaro Dialect)to laughwe ǥɩzæʔɩ
31809Dano (Asaro Dialect)to coughwe ǥutʋʔ ľɩ
31804Dano (Asaro Dialect)to swimwe ǥuľɔ anɛsɛ noiyɩ
31798Dano (Asaro Dialect)to drinkwe benɛ nosɔna
31738Dano (Asaro Dialect)sugarcaneʌᵛvosɔsugar cane
31779Dano (Asaro Dialect)thatvoľɛnɛ
31721Dano (Asaro Dialect)old manvʌᵛnɩ
31793Dano (Asaro Dialect)yesvɛe
31712Dano (Asaro Dialect)bloodvanɩsɛʔvɛ
31787Dano (Asaro Dialect)fullvaiʔľʌᵛ
31775Dano (Asaro Dialect)manyvaiʔ
31726Dano (Asaro Dialect)brotheruwoľohɔolder of man
31716Dano (Asaro Dialect)clawtɔľɔwɔ
31727Dano (Asaro Dialect)sisterʌᵛtɛľɛhoolder of man
31790Dano (Asaro Dialect)foursɩtʌʔvɛ sɩtʌʔvɛ