Summer Institute of Linguistics Language Survey of Ap Ma, 1975.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
238570 | Ap Ma | head | ta̠ng go̠m | |||
238625 | Ap Ma | heart | bua̠ndrre mȧ̠ | |||
238692 | Ap Ma | heavy | n'drre'na̠t | |||
238743 | Ap Ma | he, she, it (pronoun d:3s) | ma̠nda | |||
238629 | Ap Ma | horn | a̠i̠ȧb | |||
238667 | Ap Ma | house | pandrre mȧ̠ | |||
238742 | Ap Ma | I (pronoun d:1s) | na̠i̠ng | female | ||
238741 | Ap Ma | I (pronoun d:1s) | nya̠po | male | ||
238577 | Ap Ma | knee | a̠mbo̠n | |||
238664 | Ap Ma | knife | tange̠ra | |||
238610 | Ap Ma | leaf | a̠i̠u | |||
238639 | Ap Ma | leg | si̠pa̠ng | |||
238693 | Ap Ma | light | pa̠n | |||
238626 | Ap Ma | liver | a̠u̠wang | |||
238690 | Ap Ma | long | ku̠nnat | |||
238617 | Ap Ma | louse | bu̠ndrre ma | |||
238582 | Ap Ma | man | wi | |||
238578 | Ap Ma | man | a̠be | |||
238698 | Ap Ma | many | mo̠mdʒale | |||
238611 | Ap Ma | meat (flesh) | mö̠kle | |||
238604 | Ap Ma | moon | ma̠mbo dȧ̠ma | |||
238677 | Ap Ma | morning | wo̠b | |||
238644 | Ap Ma | mother | nya̠m | |||
238670 | Ap Ma | mountain | m'bi̠ piu̠ | |||
238571 | Ap Ma | mouth | tö̠n | |||
238647 | Ap Ma | name | a̠i̠ | |||
238574 | Ap Ma | neck | kuo̠tab | |||
238697 | Ap Ma | new | m'be̠ | |||
238680 | Ap Ma | night | m'bä̠s | very short "ä" | ||
238718 | Ap Ma | no, not | a̠bma | |||
238572 | Ap Ma | nose | pa̠m | |||
238712 | Ap Ma | not | po̠p ma | |||
238696 | Ap Ma | old | mo̠m | |||
238640 | Ap Ma | old man | wa̠u̠ dȧ̠ma | |||
238641 | Ap Ma | old woman | mo̠m dȧ̠ma | |||
238618 | Ap Ma | one | bwa | |||
238620 | Ap Ma | one | n'do̠l bwa | |||
238642 | Ap Ma | person | mbe' la̠ le | |||
238648 | Ap Ma | pig | wushi̠ndrre mȧ̠ | |||
238601 | Ap Ma | rain | yȧ̠ndre ma | |||
238652 | Ap Ma | rat | ya̠ke | |||
238686 | Ap Ma | red | sa̠se | |||
238699 | Ap Ma | red | bu̠mbot | |||
238587 | Ap Ma | road/path | da̠k | |||
238609 | Ap Ma | root | a̠i̠o | |||
238708 | Ap Ma | round | bwi̠ dȧ̠ma | |||
238679 | Ap Ma | sand | mwo̠i̠yang | |||
238669 | Ap Ma | sand | iye̠t | |||
238675 | Ap Ma | seed | m'bȧ̠ng go | |||
238691 | Ap Ma | short | pu̠n |