Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano (Kefamo dialect), 1975.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
234727 | Alekano (Kefamo Dialect) | we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual) | leʒagiq | | | |
234728 | Alekano (Kefamo Dialect) | you two (pronoun d:2s, dual) | lekelisiq | | | |
234729 | Alekano (Kefamo Dialect) | they dual (pronoun d:3p, dual) | keisiq | | | |
234730 | Alekano (Kefamo Dialect) | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | leqlisi | | | |
234731 | Alekano (Kefamo Dialect) | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | lĕqisi | | | |
234732 | Alekano (Kefamo Dialect) | you pl. (pronoun d:2p) | lekelisiq | | | |
234733 | Alekano (Kefamo Dialect) | they (pronoun d:3p) | keisiq | | | |
234580 | Alekano (Kefamo Dialect) | small | komaq | | | |
234584 | Alekano (Kefamo Dialect) | ear | agataq | | | |
234734 | Alekano (Kefamo Dialect) | to sit | mito noiq(veq) | | | |
234735 | Alekano (Kefamo Dialect) | to stand | oteneiq | | | |
234736 | Alekano (Kefamo Dialect) | to stand | oteneiveq | | | |
234737 | Alekano (Kefamo Dialect) | to lie down | akonoiq | | | |
234738 | Alekano (Kefamo Dialect) | to lie down | akonoiveq | | | |
234739 | Alekano (Kefamo Dialect) | to walk | gaponovi | | | |
234740 | Alekano (Kefamo Dialect) | to walk | gaponoviveq | | | |
234742 | Alekano (Kefamo Dialect) | green | givisaq | | | |
234743 | Alekano (Kefamo Dialect) | green | gigisigoq | | | |
234744 | Alekano (Kefamo Dialect) | warm/hot | mumusiq | | | |
234745 | Alekano (Kefamo Dialect) | warm/hot | mumusiskaq(veq) | | | |
234746 | Alekano (Kefamo Dialect) | this | imaneq | | | |
234747 | Alekano (Kefamo Dialect) | what? | nanaiveq | | | |
234748 | Alekano (Kefamo Dialect) | who? | eqahoneve | | | |
234749 | Alekano (Kefamo Dialect) | who? | hĭveneveq | | | |
234750 | Alekano (Kefamo Dialect) | no, not | lă noliveq | | | |
234751 | Alekano (Kefamo Dialect) | no, not | lănoliq | | | |
234563 | Alekano (Kefamo Dialect) | hair | gotolaq ʒopovaq | | | |
234752 | Alekano (Kefamo Dialect) | to hear | nŏ giliveq | | | |
234564 | Alekano (Kefamo Dialect) | head | gotolaq | | | |
234565 | Alekano (Kefamo Dialect) | mouth | agepaq | | | |
234566 | Alekano (Kefamo Dialect) | nose | agokaq | | | |
234567 | Alekano (Kefamo Dialect) | eye | agomulaq | | | |
234568 | Alekano (Kefamo Dialect) | neck | luwanaq | | | |
234569 | Alekano (Kefamo Dialect) | belly | agatupaq | | | |
234570 | Alekano (Kefamo Dialect) | skin | agupeq | | | |
234571 | Alekano (Kefamo Dialect) | knee | alapusaq | | | |
234572 | Alekano (Kefamo Dialect) | man | ve | | | |
234573 | Alekano (Kefamo Dialect) | woman | venaq | | | |
234574 | Alekano (Kefamo Dialect) | bird | namaq | | | |
234575 | Alekano (Kefamo Dialect) | dog | galaq | | | |