Summer Institute of Linguistics Language Survey of Ama, 1974.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
233692 | Ama | skin | 'tɔ:nɔ̃ | |||
233700 | Ama | small | kʌu'ɸa: | |||
233702 | Ama | smoke (of fire) | 'ta:uku | |||
233750 | Ama | snake | nũ'ɒ: | |||
233837 | Ama | spear (N) | 'ʝa:mɔ̃ | |||
233828 | Ama | star | 'a:mʝʌko | |||
233764 | Ama | stick (wood) | a: 'ta:u | |||
233699 | Ama | stone | tʌmʌ̃'ki: | |||
233758 | Ama | string bag | i: | |||
233753 | Ama | sugarcane | i'ka:u | |||
233827 | Ama | sun | o'ʝɒ: | |||
233836 | Ama | sweet potato | 'si:mʝo | |||
233733 | Ama | tail | ʌ'po: | |||
233751 | Ama | taro | si'a: | |||
233800 | Ama | ten | 'nẽ:imĩti | |||
233788 | Ama | that | ʌ'nũ: | |||
233787 | Ama | this | nĩ: | |||
233859 | Ama | thou | nɘ̃'nã:(mɔ̃) | |||
233797 | Ama | three | 'ta:uwei | |||
233856 | Ama | thumb | 'nã:inɔ̃ tu: | |||
233767 | Ama | tobacco | ɸu'nã:pe | |||
233822 | Ama | to bite | ʌʝɔ'wɔ:ujɔ tu'kʝɒ: | |||
233807 | Ama | to burn (intrans.) | 'ta:mʌ̃'mɔ̃:mẽnɔ̃ | |||
233813 | Ama | to catch | kɔmẽ:sɒ | |||
233855 | Ama | to climb | ã: təʝi'jɒ: | |||
233719 | Ama | to come | tətu'mɔ̃ | |||
233846 | Ama | to cough | i'mã:mʝɒ | |||
233814 | Ama | to dance | tɤ'nã:mɔ̃ | |||
233806 | Ama | to die | 'ja:u | |||
233857 | Ama | to drink | i'wɒ: təsi'kɒ: | |||
233716 | Ama | to eat | tə'nɔ̃: | |||
233811 | Ama | to fall (drop rather than topple) | təsuku'nɔ̃:mẽnɔ̃ | |||
233808 | Ama | to fly | tə'ɸa:jʌnɔ̃ | |||
233717 | Ama | to give | nʌ̃'pa:mẽnɔ̃ | |||
233804 | Ama | to hear | tuku'a:i | |||
233812 | Ama | to hit | tiɸasi'a:imã | |||
233845 | Ama | to kill | tu'kʝɒ: | |||
233805 | Ama | to know (facts) | sʌ'i: | |||
233858 | Ama | to laugh | təsə'ɾɒ: | |||
233823 | Ama | to lie down | uʝʌʝʌʝi:tʌtʌi | |||
233772 | Ama | tomorrow | ʌ'mɔ̃:isɒ | |||
233704 | Ama | tongue | i'sa:unɔ̃ | |||
233705 | Ama | tooth (front rather than molar) | i: | |||
233810 | Ama | to run | tu 'ɸu:mɔ̃ | |||
233803 | Ama | to say | i'mã: trɔku'a:sʌ | |||
233718 | Ama | to see | tə'ke: | |||
233696 | Ama | to sit | tiʌu'si: | |||
233844 | Ama | to sleep | oʝʌʝʌ'ʝi: tʌtʌ'i: | |||
233697 | Ama | to stand | tə'tra:u | |||
233809 | Ama | to swim | i'wɒ sɤ'nã:nɔ̃ |