TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1967)
Home
/
Sources
/
SIL (1967)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1967.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
246000
Tabriak
red
auyʌkʰ
246068
Tabriak
river
yɩmʌľiga
245907
Tabriak
road/path
kʷəŋqaŋ
245926
Tabriak
root
aŋgumban
246051
Tabriak
sago
tsʌp̶i
246061
Tabriak
Sago thatch
andogas
245984
Tabriak
sand
sap̶ɩn
245990
Tabriak
seed
sɩsɩn
246004
Tabriak
short
panbiakʰi
panbiakʰi kʰay
245940
Tabriak
shoulder
tʰambun
245963
Tabriak
sister
mamiyaŋk
245896
Tabriak
skin
alʌm
245910
Tabriak
small
'wasakʰʌn
245912
Tabriak
smoke (of fire)
alɩsɩn
245971
Tabriak
snake
wagʌn
245980
Tabriak
spear (N)
kʰanbey
245922
Tabriak
star
suŋguin tsɩřɛn
245988
Tabriak
stick (wood)
kʰamuŋ
245908
Tabriak
stone
mæme
245981
Tabriak
string bag
nandɩmp
245975
Tabriak
sugarcane
maŋi
245920
Tabriak
sun
sɩmɛli
246067
Tabriak
swamp
aŋgʌmbɩn abaskɩm
245977
Tabriak
sweet potato
kʰandʌpʌm
245953
Tabriak
tail
sukumay
245973
Tabriak
taro
wusuľi
246025
Tabriak
ten
yʌngʌľin dzʸʌmbəľi
246014
Tabriak
that
pɩndɛʔ
246040
Tabriak
they dual (pronoun d:3p, dual)
kupa yiŋgɩnbay
246047
Tabriak
they (pronoun d:3p)
puku laʔ kup̶iʔ
246013
Tabriak
this
ngwařɩmp
246044
Tabriak
thou
mbɛn
246046
Tabriak
thou
mbami
246022
Tabriak
three
kʌľiyama
245944
Tabriak
thumb
kopɛn yɛmʌŋdʌŋ
"big finger"
245991
Tabriak
tobacco
yaki
245902
Tabriak
to bite
čɩlayn
246035
Tabriak
to burn (intrans.)
yuwagan
246071
Tabriak
to climb
wopoľayn
245933
Tabriak
to come
apalaʔ
246034
Tabriak
to die
mɩnmařet
246031
Tabriak
to drink
mɩnam'gam
245930
Tabriak
to eat
ʔamdayn
246036
Tabriak
to fly
mʌkawiyakʰan
245931
Tabriak
to give
aysaŋala
246029
Tabriak
to hear
pɩnyandɩt
246033
Tabriak
to kill
yandukʰuan
246030
Tabriak
to know (facts)
pɩ meaygobogan
245905
Tabriak
to lie down
yabokʰʌlayn
245996
Tabriak
tomorrow
aľin
«
1
2
3
4
»
Showing 50 of 183 Lexical Items