Source: SIL (1967)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tabriak, 1967.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 245910 | Tabriak | small | 'wasakʰʌn | |||
| 246070 | Tabriak | wind | waľi | |||
| 245986 | Tabriak | wind | waľi | |||
| 246021 | Tabriak | not | wale yɛř masɛnat | |||
| 245971 | Tabriak | snake | wagʌn | |||
| 245951 | Tabriak | wing | ʔulum | |||
| 245923 | Tabriak | cloud | tʰumbun | |||
| 246024 | Tabriak | five | tsuwam | |||
| 246051 | Tabriak | sago | tsʌp̶i | |||
| 245993 | Tabriak | afternoon | tsɩnama | |||
| 245992 | Tabriak | morning | tsɩmbunət | |||
| 246059 | Tabriak | grass skirt | tsɩmbogaʔ | |||
| 245945 | Tabriak | leg | tsiyʌk | |||
| 246017 | Tabriak | where? | toŋgon yɩm gəna | |||
| 245941 | Tabriak | forehead | tʰɩmbuŋgun | |||
| 246007 | Tabriak | cold (weather) | tɛsɛsɛgi | |||
| 245948 | Tabriak | bone | taŋgun | tsaŋgun | ||
| 245940 | Tabriak | shoulder | tʰambun | |||
| 246023 | Tabriak | four | tʰaman | |||
| 245922 | Tabriak | star | suŋguin tsɩřɛn | |||
| 245921 | Tabriak | moon | suŋgui | |||
| 245953 | Tabriak | tail | sukumay | |||
| 245990 | Tabriak | seed | sɩsɩn | |||
| 246062 | Tabriak | eel | sɩpon oƀok | |||
| 245987 | Tabriak | vine | sʌmundam | |||
| 245920 | Tabriak | sun | sɩmɛli | |||
| 245999 | Tabriak | yellow | sɩmbus | |||
| 246055 | Tabriak | Fishtrap | sɩmbaŋ | |||
| 245916 | Tabriak | tooth (front rather than molar) | sisɛn | |||
| 245895 | Tabriak | belly | seƀa | |||
| 245984 | Tabriak | sand | sap̶ɩn | |||
| 246047 | Tabriak | they (pronoun d:3p) | puku laʔ kup̶iʔ | |||
| 245894 | Tabriak | neck | pʰukʰɛtʰ | |||
| 246029 | Tabriak | to hear | pɩnyandɩt | |||
| 245954 | Tabriak | boy | pʌnmʌři | |||
| 245898 | Tabriak | man | pʌnmaři | |||
| 246015 | Tabriak | what? | pɩndolowʌnba | |||
| 246014 | Tabriak | that | pɩndɛʔ | |||
| 246030 | Tabriak | to know (facts) | pɩ meaygobogan | |||
| 246032 | Tabriak | to sleep | piyamogugan | |||
| 246009 | Tabriak | old | papa'sakʌm | |||
| 246004 | Tabriak | short | panbiakʰi | panbiakʰi kʰay | ||
| 245967 | Tabriak | wallaby | oľəkʰəpi | |||
| 246013 | Tabriak | this | ngwařɩmp | |||
| 245893 | Tabriak | eye | ŋquluŋ | |||
| 245917 | Tabriak | breast | ndzay | |||
| 245981 | Tabriak | string bag | nandɩmp | |||
| 245976 | Tabriak | banana | mʌyʌŋ | |||
| 246037 | Tabriak | to swim | mɩn yɩmunkʌřay kʰun | |||
| 245947 | Tabriak | liver | mɩntʰʌkʰʌm |