TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1965)
Home
/
Sources
/
SIL (1965)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Yaweyuha, 1965.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
218881
Yaweyuha
to laugh
iza ize
218883
Yaweyuha
I (pronoun d:1s)
ne'mo
218884
Yaweyuha
no, not
saƀaz̟e
218888
Yaweyuha
to sleep
do'ne
218842
Yaweyuha
all (of a number)
ƀaƀuleko
218843
Yaweyuha
this
ma'ne
218844
Yaweyuha
that
tobaiyane
218845
Yaweyuha
what?
ne'naz̟e
218846
Yaweyuha
who?
e'kahi'mai
218847
Yaweyuha
when?
ne'nahe'koi
218848
Yaweyuha
where?
nakahama'ne
218850
Yaweyuha
wet
eha dze'ne
218851
Yaweyuha
dry (be dry)
opate'na
218852
Yaweyuha
full
ƀaitone
218853
Yaweyuha
not
-am
218854
Yaweyuha
three
l'oƀema'koi
218857
Yaweyuha
who?
e'kaho'mai
218858
Yaweyuha
dry (be dry)
opa'tibo
218861
Yaweyuha
cold (weather)
eha'z̟ibo
218862
Yaweyuha
warm/hot
mumu'sibo
218863
Yaweyuha
old
asi'haƀa
218864
Yaweyuha
new
o'hatama
218865
Yaweyuha
many
e'tipa
218866
Yaweyuha
many
muki
218868
Yaweyuha
yes
oo
218870
Yaweyuha
to sleep
do'kaze
218873
Yaweyuha
to burn (intrans.)
lo'kaze
218875
Yaweyuha
to swim
asoda'ziy̠e
218878
Yaweyuha
to hit
ko'haiy̠e
218879
Yaweyuha
to catch
aposa'ziy̠e
218880
Yaweyuha
to cough
go'tu iz̟e
218886
Yaweyuha
to know (facts)
aľo eľene
218882
Yaweyuha
to dance
meľeke ľize
218877
Yaweyuha
to fall (drop rather than topple)
ľemo'ziye
218876
Yaweyuha
to run
ľoľosa'ziy̠e
218874
Yaweyuha
to fly
oľoľoko bize
218872
Yaweyuha
to die
aľo heľe'kaze
218869
Yaweyuha
to drink
ľeko'naze
218867
Yaweyuha
ten
ľade'maloka 'maloka suƀoko
218860
Yaweyuha
cold (weather)
ľasi
218859
Yaweyuha
three
ľoƀeki makoki
218856
Yaweyuha
five
ľadema ľoka suƀaka
218849
Yaweyuha
round
ľuboľa
218708
Yaweyuha
knife
sopoľo
218744
Yaweyuha
afternoon
ľu'daka
220880
Yaweyuha
knee
i'ʔboľa
220879
Yaweyuha
skin
uʔ'paľa
220877
Yaweyuha
neck
eno'ľa
220876
Yaweyuha
eye
omu'daľa
220886
Yaweyuha
to bite
ǥu'ľa ƀeƀena kohiz̟e
«
1
2
3
4
»
Showing 50 of 179 Lexical Items