Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
16233	Odoodee (Kalamo Dialect)	red	ɛmɛ̃i
16236	Odoodee (Kalamo Dialect)	yellow	ɛmesiyã
18359	Beami	leg	emo	leg	leg
16858	Duna	ashes	emɔ
16097	Onabasulu	leg	emɔ	leg	leg
17959	Edolo	leg	emɔ	leg	leg
17960	Edolo	knee	emɔgumu
16098	Onabasulu	knee	emɔ hɔgɔnɔmɔ
16691	Kaluli	tongue	eʌn
16460	Kasua	what?	enana
18237	Dibiyaso	father	enate
18239	Dibiyaso	mother	enauwe
16160	Onabasulu	what?	ene
18056	Doso	arm	ᵽɛnei	arm	arm
15785	Sonia	head	eneipi
15786	Sonia	hair	eneipi fɔn
16468	Kasua	to know (facts)	enemʌtʌnʌ
16045	Pare	to sit	enenɔ
16425	Kasua	bird	ɛnim
16449	Kasua	to sleep	ɛnimʌ
16450	Kasua	to lie down	ɛnimʌ
18256	Bogaya	arm	enʌn	arm	arm
16119	Onabasulu	path	enɔ	path	path
16050	Pare	to lie down	enɔ
18315	Bogaya	to swim	enou wʌnmʌv̧ʌ
18245	Bogaya	we (pronoun d:1p)	enu
17921	Fasu (Namumi Dialect)	who?	epare
16490	Kamula	tooth (front rather than molar)	ɛpe
7054	Bamu	hair	epusume
7053	Bamu	head	eputa
16444	Kasua	to stand	erape
17640	Gobasi (Oibae Dialect)	string bag	es
17740	Gobasi (Honibo Dialect)	string bag	es
18040	Edolo	string bag	esa
18440	Beami	string bag	esa
16523	Kamula	dog	esemʌlʌ
18540	Aimele	string bag	esi
18595	Fembe	red	esĩ
18207	Dibiyaso	to sit	eso-
17967	Edolo	sun	esɔ
17840	Gobasi	string bag	esɔ
18640	Fembe	string bag	esɔ
15978	Samo	string bag	ɛsɔ
18367	Beami	sun	eṣɔ
16413	Kasua	stone	etewʌ
18021	Edolo	who?	etɔ
16176	Onabasulu	seed	etɔ
18022	Edolo	what?	etɔ suhã
7127	Bamu	who?	etura
16164	Onabasulu	this	ewe

Showing 50 of 2350 Lexical Items

Source: Shaw (1986)

Provided Lexicon: