TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
15873Soniabananawʌdei
18105Dosocassowarywathwřa
16140Onabasulufullwasigãnu
16440Kasuafullwaruya
16421Kasuarootwarɔfɔ
17927Fasu (Namumi Dialect)thatwari nani
17912Fasu (Namumi Dialect)to lie downwari kinabu
17911Fasu (Namumi Dialect)to sleepwara kabu
18070Dosocloudwařa
16136Onabasuluyellowwanɔlu
16736Kaluliyellowwanalɔ
16890Dunato lie downwana
16889Dunato sleepwana
18406Beamito standwama
18193Dibiyasogoodwalɛta
18002Edolofullwãlãsube
16892Dunato hearwakina
17765Gobasiback (body part)wakib
17665Gobasi (Honibo Dialect)back (body part)wakib
16203Odoodee (Kalamo Dialect)back (body part)waki
16740Kalulifullwaidɔ
18576Fembepigwai
16614Konaipigwai
18054Dosoneckwagubati
15903Samoback (body part)wagibi
17565Gobasi (Oibae Dialect)back (body part)wagib
18385Beamidogwæ:me
16336Odoodee (Hesif Dialect)yellowwãdɛi
18535Aimelebananawade
18081Dosopathuzugapathpath
15977Samomotheruyɔ
7117Bamuto sleepuwɔ ɔrɔbu
16008Pareclouduwe
16510Kamulanightutɔľɛlʌ
17648Gobasi (Honibo Dialect)hairutoʌ
18212Dibiyasoto lie downusiati-
18211Dibiyasoto sleepusiati-
18149Dibiyasoeyeusa
18049Dosoeyeusa
18134Dosomeat (flesh)uřu
17877Fasu (Namumi Dialect)mountainuri
16571Kamulaleafupʌ
15810Sonianightunudu
16457Kasuanameunũ
16377Odoodee (Hesif Dialect)motherunɔki
16397Kasualegunɛtulegleg
17848Fasu (Namumi Dialect)hairunahai iti
17847Fasu (Namumi Dialect)headunahaie
18073Dosowaterumu
7136Bamuto know (facts)umɔrɔie