TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
16679Kalulimankalu
18155Dibiyasomouthkalu
16855Dunamountainkali
17954Edoloneckkalʌbagɔ
17862Fasu (Namumi Dialect)bloodkakusa
17925Fasu (Namumi Dialect)manykaiya
18442Aimelewomankaisale
18190Dibiyasofishkaipi
7098Bamusmallkainaʔi
16208Odoodee (Kalamo Dialect)cloudkaigɔ̃
7134Bamuonekaidi
17914Fasu (Namumi Dialect)to hearkai abu
17891Fasu (Namumi Dialect)bigkaia
18435Beamibananakai
18035Edolobananakai
18003Edolonewkahẽ
18461Aimeleskinkãfu
16600Konaibloodkafi
18361Beamiskinkadɔfɔ
18384Beamibark (of tree)kadɔfɔ
16055Pareto flykadafliesflies
17622Gobasi (Oibae Dialect)what?kabɔis
16714Kalulipigkabɔ
17722Gobasi (Honibo Dialect)what?kaba
17822Gobasiwhat?kaba
17827Gobasithatka
15965Samothatka
15813Soniastoneka
17727Gobasi (Honibo Dialect)thatka
7232Kubothatka
16082Onabasuluyou (pronoun d:2s)kayouyou
16283Odoodee (Hesif Dialect)we (pronoun d:1p)iyɔ̃
17869Fasu (Namumi Dialect)stariya putini
17919Fasu (Namumi Dialect)nameiyanu
17881Fasu (Namumi Dialect)pathiyakarapabupathpath
17872Fasu (Namumi Dialect)nightiya idi
17871Fasu (Namumi Dialect)rainiyarainrain
16562Kamulalouseiyʌ
16171Onabasululeafiwalu
16071Pareleafĩ use
16721Kalulirooti tif
15866Soniaoneitidi
16424Kasuatailitiame
17888Fasu (Namumi Dialect)featheriti
18181Dibiyasopathitipathpath
16476Kasuaseedithɔ
18053Dosotongueithi
16419Kasuapathisupathpath
17989Edoloeggisɔ
16215Odoodee (Kalamo Dialect)mountainisiyã