TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1973)

Shaw, RD. 1973. A tentative classification of the languages of the Mt Bosavi region. Pp. 187-214. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
18804Gobasi (Bibo Dialect)to eatna-
18805Gobasi (Bibo Dialect)to drinkho̧u̧ na-
18806Gobasi (Bibo Dialect)to standtafola-
18807Gobasi (Bibo Dialect)to sitbuo-
18808Gobasi (Bibo Dialect)to speakhwaiya
18809Gobasi (Bibo Dialect)to walkdu-
18810Gobasi (Bibo Dialect)to givene-
18811Gobasi (Bibo Dialect)to sleepkie
18812Gobasi (Bibo Dialect)to lie downkie-
18813Gobasi (Bibo Dialect)to seeogo-
18814Gobasi (Bibo Dialect)to heardǔ-
18815Gobasi (Bibo Dialect)to swimtolofulo
18816Gobasi (Bibo Dialect)to comeama-
18818Gobasi (Bibo Dialect)to bitegala
18819Gobasi (Bibo Dialect)namehũ
18820Gobasi (Bibo Dialect)dry (be dry)hafoi
18821Gobasi (Bibo Dialect)who?kumiba
18822Gobasi (Bibo Dialect)what?ka
18823Gobasi (Bibo Dialect)to burn (intrans.)tologwiya
18824Gobasi (Bibo Dialect)louseom
18825Gobasi (Bibo Dialect)manygo̧go̧
18826Gobasi (Bibo Dialect)thiske
18827Gobasi (Bibo Dialect)thatka
18828Gobasi (Bibo Dialect)onedob
18829Gobasi (Bibo Dialect)twobehino̧w
18832Gobasi (Bibo Dialect)notmoi
18833Gobasi (Bibo Dialect)leafgwob
18834Gobasi (Bibo Dialect)meat (flesh)hu̧i̧
18836Gobasi (Bibo Dialect)clawkaliyo
18838Gobasi (Bibo Dialect)seedkol
18840Gobasi (Bibo Dialect)to diegolo-diesdies
18831Gobasi (Bibo Dialect)to killɔ-killskills
18793Gobasi (Bibo Dialect)goodde
18756Gobasi (Bibo Dialect)armdobarmarm
18763Gobasi (Bibo Dialect)fatbo̧no̧fatfat
18781Gobasi (Bibo Dialect)patholipathpath
18792Gobasi (Bibo Dialect)smallgaumigu
18759Gobasi (Bibo Dialect)leghomolegleg
18791Gobasi (Bibo Dialect)biggau
18790Gobasi (Bibo Dialect)fishdiyo
18801Gobasi (Bibo Dialect)cold (weather)ti̧yo
18817Gobasi (Bibo Dialect)to flyfunduwalofliesflies
18789Gobasi (Bibo Dialect)eggholo
18788Gobasi (Bibo Dialect)feathertowa
18830Gobasi (Bibo Dialect)to know (facts)duwiknowsknows
18787Gobasi (Bibo Dialect)birdsigo
18771Gobasi (Bibo Dialect)rainho̧u̧rainrain
18786Gobasi (Bibo Dialect)tailtulu
18799Gobasi (Bibo Dialect)greenmolo
18798Gobasi (Bibo Dialect)yellowbebelogum