Source: Scott (1978)
Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 72876 | Yagaria | fish | fáya(na) | |||
| 72877 | Inoke-Yate | fish | nóyame | |||
| 72878 | Inoke-Yate | fish | faiyane | |||
| 72879 | Dano (Asaro Dialect) | five | ánde héla okú' livó | |||
| 72880 | Awiyaana | five | eba'aasi | |||
| 72881 | Awa | five | mobesah | |||
| 72882 | Benabena | five | nayáhi lúga'a sú hágo | |||
| 72883 | Benabena | five | loé yági loé yági móne yági | |||
| 72266 | Alekano | bird | namá | |||
| 72885 | Gadsup | five | manaayaa'mani | |||
| 72886 | Alekano | five | ligizání lugáloká asú' igó | |||
| 72887 | Gende | five | moyavo | |||
| 72524 | Inoke-Yate | cloud | sá(ná) | |||
| 72889 | Kamano | five | näyátiga | |||
| 72523 | Inoke-Yate | cloud | hapo(na) | |||
| 72891 | Siane | five | lelei lelei láwokoi | |||
| 72265 | Gadsup | bird | numi | |||
| 72893 | Yaweyuha | five | lade maloka suvoko | |||
| 72894 | Yagaria | five | dánita bogokó' | |||
| 72895 | Inoke-Yate | five | naiyo mogo kaiyaga'a | |||
| 72128 | Benabena | axe (stone) | lú(hi) | |||
| 72909 | Yagaria | to fly | (no')halé | fly (verb) | ||
| 72908 | Yaweyuha | to fly | ololoko v(iye) | fly (verb) | ||
| 72900 | Fore | to fly | para(ye) | fly (verb) | ||
| 72062 | Fore | afternoon | atá:mai' | |||
| 72898 | Awa | to fly | puwambua | fly (verb) | ||
| 72911 | Dano (Asaro Dialect) | flying fox | vólihe | |||
| 72912 | Dano (Asaro Dialect) | flying fox | gólihe | |||
| 72522 | Inoke-Yate | cloud | hiya(ne) | |||
| 72914 | Awa | flying fox | tahpah | |||
| 72915 | Benabena | flying fox | kólifa | |||
| 72916 | Proto-Eastern | flying fox | *kämpä-N | |||
| 72917 | Fore | flying fox | ta:paya:' | |||
| 72918 | Gadsup | flying fox | panemi | |||
| 72919 | Alekano | flying fox | holíhá | |||
| 72920 | Gende | flying fox | tindombori | |||
| 72921 | Gende | flying fox | komogatagai | |||
| 72922 | Gimi | flying fox | kuke | |||
| 72923 | Kamano | flying fox | támpra | |||
| 72924 | Siane | flying fox | kíló | |||
| 72925 | Tairora, North | flying fox | kaakaara | |||
| 72926 | Yaweyuha | flying fox | oliha | |||
| 72927 | Yagaria | flying fox | óliva | |||
| 72928 | Inoke-Yate | flying fox | lápa(ná) | |||
| 72521 | Yagaria | cloud | híya(na) | |||
| 72940 | Kamano | foot | (ä)gía | foot | ||
| 72936 | Alekano | foot | (a)gísa | foot | ||
| 72934 | Fore | foot | (a) gisá: | foot | ||
| 72903 | Gende | to fly | agara- | fly (verb) | ||
| 72264 | Fore | bird | kabara' |