Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
73292 | Awa | I (pronoun d:1s) | ne | |||
74270 | Awa | smoke (of fire) | aune | |||
73638 | Awa | louse | nu | |||
74269 | Awa | smoke (of fire) | amuni' | |||
74325 | Awa | star | o' | |||
72298 | Awa | to bite | ungiye | |||
74401 | Awa | sun | popo'nah | |||
74218 | Awa | skin | au | |||
73001 | Awa | full | orapeh | |||
72474 | Awa | chin | awehi | chin | chin | |
72075 | Awa | all (of a number) | moke | |||
72317 | Awa | black | pabutsa | |||
72738 | Awa | elbow | ayayo | |||
72473 | Awa | chin | awai | chin | chin | |
74201 | Awa | to sit | maratuo | sit | ||
73241 | Awa | hot | toto'i | |||
73619 | Awa | long | tahtahi | |||
74185 | Awa | sister | (a)nane | sister (elder) | ||
74235 | Awa | to sleep | tuguh' | sleep | ||
72277 | Awa | big | aanotah | |||
73603 | Awa | liver | aru | |||
72651 | Awa | dry (be dry) | totoragoye | |||
72842 | Awa | fire | ira | |||
72979 | Awa | frog | iyo | |||
74169 | Awa | short | wahto | |||
74250 | Awa | small | ma | |||
72964 | Awa | four | tapotahpa | |||
74111 | Awa | to see | tagaho | see | ||
74132 | Awa | seed | ahyu | |||
72424 | Awa | to burn (intrans.) | otoreh | burn | ||
73579 | Awa | no, not | a'ao | no | ||
73742 | Awa | morning | ahbiai(pe') | |||
73309 | Awa | to kill | subio | kill | ||
72636 | Awa | to drink | nahno | drink | ||
73561 | Awa | night | inokahpe' | |||
73536 | Awa | new | o | |||
73519 | Awa | net bag | unah | netbag | ||
73537 | Awa | new | nauna | |||
72722 | Awa | egg | au | |||
72843 | Awa | fire | eku | |||
72127 | Awa | axe (stone) | poka | |||
73757 | Awa | mother | (a)nowa | |||
73395 | Awa | leaf | ahnah | |||
72126 | Awa | axe (stone) | konaro | |||
72261 | Awa | bird | nuwo | |||
74072 | Awa | sand | arahwe | |||
72753 | Awa | eye | aura | |||
72352 | Awa | bone | ayahnta | |||
74091 | Awa | to say | iraruwo | say | ||
74149 | Awa | shoulder | ako |