TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
72160Benabenaback (body part)megésa('a)
72159Dano (Asaro Dialect)back (body part)mehéne
72689Benabenaearth/soilmé('i)
72161Proto-Eastern-Centralback (body part)*meke
72819Sianefatherme(láfó)
72807Dano (Asaro Dialect)fathermé(leho)
72587Benabenato dancemeléke(hi nóive)dance
72596Yaweyuhato dancemeleke (liye)dance
72590Alekanoto dancemelek(ení noivé)dance
72584Dano (Asaro Dialect)to dancemeleng(éni néive)dance
72594Sianeto danceméléngé (ólaiyê)dance
74620Sianetomorrowméló
75032Sianeyesterdayméló
74295Gadsupsnakememani
74301Tairora, Northsnakememaru
73704Benabenameat (flesh)méme('a)
73709Alekanomeat (flesh)me'melá
73701Dano (Asaro Dialect)meat (flesh)me'méle
73705Proto-Eastern-Centralmeat (flesh)*m(e'n)a
74958Yaweyuhawomanméná
73859Yaweyuhaold woman(mena) iloho
72703Inoke-Yateearth/soilmene
74539Dano (Asaro Dialect)thismé(ne)
73558Inoke-Yatenewmeni
74589Sianethumbménuwa
72241Inoke-Yatebeanmépo(ná)
72486Yagariachinmetachinchin
74202Benabenato sit(meto no)mína(ve)sit
72167Sianeback (body part)me(yá)
73791Dano (Asaro Dialect)not-mi
73037Proto-Eastern-Centralto give*-m(i)-give
72690Proto-Eastern-Centralearth/soil*m(i)
73718Yaweyuhameat (flesh)mida(va)
72164Gendeback (body part)migi-
74617Gendetomorrowmigizango
72700Yaweyuhaearth/soilmika
72082Kamanoall (of a number)míka'
72698Sianeearth/soilmiká
72695Gendeearth/soilmikai
74212Yaweyuhato sit(mikalo n)ø(e)sit
72694Alekanoearth/soilmiká(sí)
73747Gendemorningmim kurari
73976Gendereclinemina
74499Awathatmina
73596Yaweyuhano, notminam(iye)no
74179Yaweyuhashortminava
74498Awiyaanathatmindama
74504Gadsupthatmini
73711Gendemeat (flesh)misa
72686Dano (Asaro Dialect)earth/soilmisúmbo