TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
72857Inoke-Yatefireleve
74786Alekanowe (pronoun d:1p)le(zá)
72235Sianebeanlîfá
72886Alekanofiveligizání lugáloká asú' igó
74487Alekanotenligizání lugá lugá asú' igó
73821Sianeoldlîlá
73645Alekanolouselilimá
72520Yaweyuhacloudlimu
72518Sianecloudlîmú
72512Alekanocloudlí'musí
72503Dano (Asaro Dialect)cloudlímuso
74177Sianeshortlína
73816Alekanooldli'náha
75077Sianeyou pl. (pronoun d:2p)líná(té)
75062Sianeyou two (pronoun d:2s, dual)líná(té) lele
74167Dano (Asaro Dialect)shortlí'nimbe
73815Alekanooldlitáha
73850Benabenaold womanlítana('i)
73807Dano (Asaro Dialect)oldlítehe
72436Yaweyuhato burn (intrans.)l(iye)burn
72465Yaweyuhato catchl(iye)catch
74106Yaweyuhato sayl(iye)say
74104Sianeto sayl(íye)say
72434Sianeto burn (intrans.)l(íye)burn
72848Alekanofireló'
72138Yaweyuhaaxe (stone)loda
74682Benabenatwoloé
72652Benabenadry (be dry)ló('ehive)
72965Benabenafourloé yági loé yági
72883Benabenafiveloé yági loé yági móne yági
74561Benabenathreeloé yági móne yági
72844Benabenafirelogó
73237Yagariahornlókia
74278Alekanosmoke (of fire)(lo)kílá
74271Benabenasmoke (of fire)(lo)kíya
74694Yagariatwolóle
74573Yagariathreelolé'e' bogó'e'
72975Yagariafourlolé'e'e lolé'e'
74063Yaweyuhato runlolosa (jiye)run
73825Yagariaoldlópa
74686Alekanotwolósi(ta')
72968Alekanofourlósivé lósivé
74565Alekanothreelósivé makólé
74007Yagariaredlote'
74050Dano (Asaro Dialect)to runlóti' (nóizive)run
74692Yaweyuhatwolove
72974Yaweyuhafourloveki loveki
74572Yaweyuhathreeloveki makoki
74693Yaweyuhatwolowe
74044Yaweyuharoundlubola