TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
73493Tairora, Northnameautu
72802Yaweyuhafatauva(la)fatfat
74237Foreto sleep(a)uwai(ye)sleep
72947Awiyaanaforeheadauweyaambaforeheadforehead
72803Yaweyuhafatava(lava)fatfat
74444Dano (Asaro Dialect)tailavásuvo
73478Inoke-Yatemouth(a)vaya
74654Kamanotooth (front rather than molar)(ä)vé'
74642Inoke-Yatetongue(a)véfu('ná)
72487Inoke-Yatechin(a)vémá(ná)chinchin
74659Inoke-Yatetooth (front rather than molar)(a)vé(ná)
73238Inoke-Yatehorn(a)vé(ná)
72485Yagariachin(a)vétata(pa)chinchin
74996Inoke-Yateyamavi
74991Kamanoyamávi
74984Benabenayamávi
73393Dano (Asaro Dialect)leafavíle
74146Inoke-Yateseedaví(na)
72822Yagariafatherávo('a)
72599Inoke-Yateto danceavo (ne'aiye)dance
72593Kamanoto danceävó (nérea)dance
74382Dano (Asaro Dialect)sugarcaneávoso
74227Kamanoskin(ä)vúfäga
72761Kamanoeye(a) vúräga
73230Forehorn(a)wa
74649Foretooth (front rather than molar)(a)wa
74451Foretailá:'wa
73184Awaheartawahbo
74663Awatreeawahnga
72406Awabrother(a)wahwabrother (elder)
72473Awachinawaichinchin
72978Awiyaanafrogawaima
73499Awiyaananeckawaima
73004Forefullawaitá(ye)
74645Awiyaanatooth (front rather than molar)awaiyaamba
73467Foremouth(a)wa:mú'
74110Awiyaanato seeawanaosee
72405Awiyaanabrother(a)waomabrother (elder)
74217Awiyaanaskinawarasima
72772Foreto fall (drop rather than topple)a'wáre'ná(yé)fall down
73707Foremeat (flesh)(a)wase
74447Awatailawe
73465Awamouthaweh
73703Awameat (flesh)aweh'
72474Awachinawehichinchin
74646Awatooth (front rather than molar)aweh 'mouth'
73482Awanameawi'
73035Awato giveawi'give
73481Awiyaananameawi'a
73113Forehand(a)ya:'handhand