Source: Scott (1978)
Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73952 | Inoke-Yate | to rain | kó(na) | rain | ||
| 73950 | Yaweyuha | to rain | o | rain | ||
| 73944 | Gende | to rain | koti | rain | ||
| 73948 | Tairora, North | to rain | aa'u | rain | ||
| 73939 | Proto-Eastern | to rain | *ä-Q | rain | ||
| 73949 | Yaweyuha | to rain | go | rain | ||
| 73933 | Dano (Asaro Dialect) | to rain | golíne | rain | ||
| 73943 | Alekano | to rain | golíní | rain | ||
| 73951 | Yagaria | to rain | gó(na) | rain | ||
| 73936 | Awa | to rain | ah' | rain | ||
| 73941 | Fore | to rain | agúwa | rain | ||
| 73934 | Awiyaana | to rain | aa'a | rain | ||
| 73935 | Awa | to rain | ibo | rain | ||
| 73940 | Fore | to rain | ká | rain | ||
| 73942 | Gadsup | to rain | a'i | rain | ||
| 74068 | Inoke-Yate | to run | nagu(nagu ai) | run | ||
| 74067 | Inoke-Yate | to run | (áiya)yé(no nevie) | run | ||
| 74062 | Tairora, North | to run | kantaana | run | ||
| 74055 | Fore | to run | pigósu(ye) | run | ||
| 74058 | Gende | to run | pguti- | run | ||
| 74052 | Awa | to run | pehirahnuo | run | ||
| 74061 | Siane | to run | ólúl(íye) | run | ||
| 74057 | Alekano | to run | olólú (nolivé) | run | ||
| 74050 | Dano (Asaro Dialect) | to run | lóti' (nóizive) | run | ||
| 74063 | Yaweyuha | to run | lolosa (jiye) | run | ||
| 74054 | Fore | to run | karusi(ye) | run | ||
| 74060 | Kamano | to run | (äga)r(éno' nevía) | run | ||
| 74064 | Yagaria | to run | dúgu(dúgu nosíe) | run | ||
| 74065 | Yagaria | to run | gupa (no'eie) | run | ||
| 74066 | Yagaria | to run | guru(kuru fie) | run | ||
| 74053 | Benabena | to run | hólolu (nólove) | run | ||
| 74051 | Awiyaana | to run | isaisi | run | ||
| 74056 | Gadsup | to run | iyayono | run | ||
| 74059 | Gimi | to run | karu(ize) | run | ||
| 74107 | Yagaria | to say | hu(die) | say | ||
| 74095 | Fore | to say | i(ye) | say | ||
| 74102 | Gimi | to say | kainá(ize) | say | ||
| 74105 | Tairora, North | to say | tiena | say | ||
| 74101 | Gende | to say | (wanaka) ti- (intr) | say | ||
| 74096 | Fore | to say | kai(ye) | say | ||
| 74106 | Yaweyuha | to say | l(iye) | say | ||
| 74104 | Siane | to say | l(íye) | say | ||
| 74103 | Kamano | to say | (né)hi(a) | say | ||
| 74108 | Inoke-Yate | to say | (ne)h(ie) | say | ||
| 74099 | Alekano | to say | (no)l(ivé) | say | ||
| 74098 | Gadsup | to say | se'u | say | ||
| 74097 | Fore | to say | si(ye) | say | ||
| 74094 | Proto-Eastern | to say | *te- | say | ||
| 74093 | Proto-Eastern-Central | to say | *(t)i- | say | ||
| 74100 | Gende | to say | ti- | say |